Anglais | Français | Español |||
United Nations Special Session on Children Allez a la page d'accueil de l'UNICEFAllez a la page d'accueil de l'ONU
Photo: Kurdish girl. Iraq, 1997. Copyright Sebastiao Salgado/Amazonas
Photo: Fille kurde. Iraq, 1997. Copyright Sebastiao Salgado/Amazonas

Vous trouverez sur cette page des informations précédentes, mises à jour en mai 2002 pour la dernière fois et qui constituent une documentation de référence. Pour les dernières informations concernant la Session extraordinaire consacrée aux enfants, veuillez consulter la page d'accueil de la Session extraordinaire.

Malal, un jeune militant

Mon arrivée à Boston
© UNICEF/HQ02-0064/Susan Markisz
Nick dans le métro de New York en route vers Central Park.

Le vol Dakar-Paris s’est plutôt bien déroulé. Après une courte escale à Paris, j’ai pris l’avion à destination de Boston. L’avion à du rebrousser chemin peu après le décollage en raison de problèmes mécaniques. Ainsi, près de 20 heures après avoir quitté Dakar, je suis finalement arrivé à Boston. Il s’agit de mon premier séjour aux Etats Unis. A mon arrivée, Nick m’attendais chez lui. J’ai fait la connaissance de Nick à Genève en 1999, à l’occasion du Forum des enfants organisé pour souligner le dixième anniversaire de la Convention relative aux droits de l'enfant. Je suis bien content de le revoir. Nous avons bien grandi au cours des trois dernières années ! Nick participera également au Forum des enfants et à la Session extraordinaire. Nous passerons la prochaine semaine à New York ensemble.

Vendredi 3
© UNICEF/HQ02-0064/Susan Markisz
Nick et Monsieur Denis dans le métro.

Le vendredi matin, Nick et moi avons quitté Boston pour New York en voiture. A mon arrivée, j’ai fait la connaissance de Madame Diana, un membre de Quart Monde qui m’accompagnera et sera ma traductrice durant mon séjour à New York. En après midi, Nick et moi sommes allés visiter une école a Newark, au New Jersey. L'école est si différente de la mienne au Sénégal. Ici, les élèves ont tout ce dont ils ont besoin—cahiers, crayons, livres, etc. Ils ont même des ordinateurs ! Et puis les groupes ici sont si petits. La classe que j’ai visitée n’a que 16 étudiants alors que dans ma classe à Dakar il y en a plus de quatre-vingt !

Samedi 4
© UNICEF/HQ02-0064/Susan Markisz
Jill chante une chanson aprés le pique-nique dans Central Park.

Ma deuxième journée a New York a été bien remplie. Nick et moi logeons dans la maison de l’organisation Quart Monde, située dans le quartier East Village de New York. Aujourd’hui j’ai eu la chance de découvrir la ville davantage. Nous nous sommes réveillés tôt, car Madame Jill, un membre de Quart Monde, est venue nous chercher pour nous conduire en camionnette à Brooklyn, où nous sommes allés rejoindre d’autres membres de l‘organisation. Madame Jill nous a fait découvrir le quartier et nous a montré les endroits où Quart Monde avait établit des projets de bibliothèques de rues.

© UNICEF/HQ02-0064/Susan Markisz
Aprés le pique-nique, nous sommes allés au Museé d'histoire naturelle.

Nous avons fait un premier arrêt chez Madame Zena. J’ai fait la rencontre de ses enfants, Felicia, Samantha, Darnell, Christopher, Crystal et George. Etant donné que je ne parle pas l'anglais, il est un peu difficile de communiquer avec les autres enfants. Nous nous sommes tous entassés dans la camionnette et nous nous sommes mis en route vers la maison de Madame Patricia, un autre membre de Quart Monde. Les enfants de Patricia se sont joints à nous, puis nous sommes repartis vers la station de métro pour nous rendre à Central Park. Mon premier voyage en métro ! Le métro est si rapide ! Madame Diana m’a expliqué que pour nous rendre de Brooklyn à Manhattan, le métro doit passer sous un cours d’eau, appelée la East River.

© UNICEF/HQ02-0064/Susan Markisz
En roulant dans Harlem, j'ai aperçu ce magasin, qui porte le nom du village où ma mère est née. J'ai décidé de m'y arrêter. A ma grande surprise, les propriétaires parlaient le wolof, ma langue maternelle.

A notre arrivée à Central Park, j'ai joué au ballon avec Nick et les autres enfants, puis nous avons déjeuné tous ensemble sur l'herbe.

Après le pique-nique, nous sommes allés visiter le Musée d'histoire naturel. Quelle expérience ! Après cette journée bien remplie, nous sommes finalement retournés à la Maison de Quart Monde pour nous reposer. Demain sera une grosse journée.

L’UNICEF défend le droit de chaque enfant d’être entendu et offre aux jeunes la possibilité d’exprimer leurs points de vue et leurs impressions de la Session extraordinaire des Nations Unies consacrée aux enfants. L’article ci-dessus reflète les opinions d’un enfant délégué à la Session et ne représente pas les politiques ou positions de l’UNICEF.

 

Page d'accueil
 

Informations précédentes :

Introduction
Agenda et activités
Processus préparatoire
Information pour les ONG
Droits de l'enfant
Que fait mon pays ?
Comment participer ?
Centre de presse
Le coin des jeunes
Documentation
Contactez-nous
 
Couverture officielle (Nations Unies)

 

Le journal de Malal

Introduction
Vendredi 3 et samedi 4 mai
Dimanche le 5 mai
Lundi le 6 mai
Mardi le 7 mai
Mercredi le 8 mai
Jeudi le 9 mai

Clips vidéo

Première journée au Forum
Dans mon groupe on est tous des amis
Un sac qui n'est pas rempli ne peut tenir debout