Page d'accueil / Carrières / Contactez-nous / Recherche / Español / English   

Communiqué de presse

Carol Bellamy en Afghanistan

• Visites de capitales européennes prévues en début et en fin de voyage

Alors que nous redoublons d’efforts pour les enfants de l’Afghanistan, renouvelons notre engagement à aider les enfants de tous les pays afin qu’ils accèdent à l’âge adulte en bonne santé, dans la paix et la dignité.

Carol Bellamy, Directrice générale de l'UNICEF

Genève / New York, le 23 novembre 2001 – Mme Carol Bellamy, Directrice générale du Fonds des Nations Unies pour l’enfance, a entamé ce week-end une tournée de deux semaines en Europe et en Asie. Le temps fort en sera une visite de 5 jours en Afghanistan et au Pakistan, au cours de laquelle elle se rendra à Quetta, Kaboul et d’autres localités pour évaluer elle-même les conditions difficiles dans lesquelles vivent des millions d’enfants, dans une région en proie à la sécheresse, à la maladie, aux conflits et aux déplacements de population.

Le voyage de Mme Bellamy privilégie l'Afghanistan mais comprendra également d’autres éléments, dont une escale à Oslo de retour d’Afghanistan. Mme Bellamy rejoindra dans la capitale norvégienne la famille des Nations Unies et le Secrétaire général de l’ONU Kofi Annan, à l’occasion de la remise du Prix Nobel de la paix.

Le programme de Mme Bellamy comportera les activités suivantes:

- Londres, le mardi 27 novembre
A 10h30, Mme Bellamy présidera le lancement de l’Appel global des Nations Unies pour les pays en crise, appel de fonds effectué annuellement par les Nations Unies à l’intention de pays comme l’Afghanistan où les catastrophes naturelles et les conflits mettent en péril des millions de personnes. Elle sera accompagnée de dirigeants du Gouvernement britannique et de responsables d’organismes donateurs et d’institutions humanitaires partenaires.

- Dublin, le mercredi 28 novembre
Mme Bellamy rencontrera les principaux membres du gouvernement pour évoquer avec eux l’appel de l’ONU, la crise afghane et d’autres questions pressantes concernant les enfants.

- Genève, le jeudi 29 novembre
Mme Bellamy lancera l’étude annuelle de l’UNICEF sur les enfants et la jeunesse dans les pays de l’Europe centrale et orientale, la Communauté d’Etats indépendants et les Etats baltes. Ce rapport, dit « Rapport Monee », présente le premier examen d’ensemble des effets qu’a eus une décennie de transition sociale et politique sur les jeunes. Les journalistes peuvent consulter un exemplaire de ce rapport, encore sous embargo, en consultant le site du Centre de presse du Centre de recherche Innocenti à : http://www.unicef.icdc.org.

- Pakistan-Afghanistan : du vendredi 30 novembre au mardi 4 décembre
Soucieuse de concentrer l’attention de la communauté internationale sur les enfants à la fois dans le domaine des actions de secours immédiates et dans celui à long terme de la relance de l’Afghanistan, Mme Bellamy visitera plusieurs localités illustrant divers aspects de la crise. Il est probable qu’elle fera escale à Quetta (où le bureau local de l’ONU a été incendié), Peshawar (où des réfugiés afghans bénéficient de l’aide de l’UNICEF), Kaboul (et peut-être d’autres villes afghanes) et Islamabad (où elle tiendra une conférence de presse et des réunions). Son itinéraire sera finalisé peu avant son arrivée.

- Oslo, le jeudi 6 décembre
Mme Bellamy rejoindra d’autres dirigeants de l’ONU à l’occasion de la remise du Prix Nobel de la paix à l’ONU et à M. Annan.

« La nouvelle situation politique en train d’apparaître an Afghanistan coïncide avec l’arrivée de l’hiver, c’est une période cruciale », a déclaré Mme Bellamy. « Tout en préparant dans ce pays la reconstruction du système éducatif, des réseaux de santé et autres services de base pour les enfants, nous ne pouvons oublier les besoins immédiats auxquels il faudra répondre pendant les mois difficiles qui s’annoncent ».

Mme Bellamy a indiqué que son voyage dans la région afghane mettrait en évidence le rôle critique que les enfants seront appelés à jouer pour un développement harmonieux de l’Afghanistan. Elle a également déclaré qu’elle voulait rendre personnellement visite aux équipes de l’UNICEF présentes dans cette région afin de les remercier de leurs talents d’improvisation et de leur extraordinaire engagement en pleine crise; ceci inclut les Afghans dévoués qui ont permis l’acheminement des secours dans les semaines difficiles qui ont suivi le 11 septembre.

« Nous comprenons mieux les défis que nous, la communauté internationale, devons relever», a ajouté Mme Bellamy. « Alors que nous redoublons d’efforts pour les enfants de l’Afghanistan, renouvelons notre engagement à aider les enfants de tous les pays afin qu’ils accèdent à l’âge adulte en bonne santé, dans la paix et la dignité. Je ne puis songer à un meilleur moyen de changer le monde ni à un investissement plus judicieux et plus efficace que celui que nous faisons pour les enfants qui hériteront de nos sociétés ».

Mme Bellamy sera disponible, dans la limite de ses autres obligations, pour des interviews tout au long de son voyage en Europe et en Asie.

Elle tiendra également des conférences de presse à Londres, Genève et Islamabad. A son retour d’Afghanistan, Mme Bellamy sera disponible pour des interviews les 7 et 8 décembre.
Des informations complémentaires seront fournies ultérieurement.

Pour plus amples informations, prière de vous adresser à :

Liza Barrie, UNICEF Média, New York (212) 326-7593
Marc Vergara, UNICEF Média, Genève (4122) 909-5513
Chulho Hyun, UNICEF Média, Islamabad (92-300) 855-1927
Sarah Vincent, Comité du Royaume-Uni pour l’UNICEF, Londres (44-207-4055592)

Informations disponibles sur les actions de secours de l’UNICEF
dans la région afghane à www.unicef.org/french/noteworthy/afghanistan/