Rentrée des classes très difficile au Kosovo

Jeudi 2 septembre - Alors qu'on assiste ce mois-ci à la rentrée des classes un peu partout dans le monde, les enfants au Kosovo ont eux aussi repris les cours, mais beaucoup de choses reste à faire pour assurer une scolarisation normale dans cette province déchirée par la guerre, a déclaré aujourd'hui le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF).

Le 1er novembre est la date officielle retenue pour la rentrée scolaire, mais plus de 250 000 enfants sont attendus cette semaine dans des classes de rattrapage, afin de combler le retard scolaire provoqué par le déplacement généralisé de la population au printemps dernier.

Les cours se tiennent dans des établissements scolaires en cours de réparation ou dans d'autres endroits. Parfois même à l'extérieur, si le temps le permet.

Selon une étude de l'UNICEF portant sur tous les établissements scolaires de la région, 668 écoles sur 1 000 ont besoin de réparation et 45 % ont été gravement endommagés ou détruits par le conflit. La plupart des bâtiments et du matériel scolaire ont été pillés ou saccagés. En plus, beaucoup d'écoles n'ont pas encore subi le contrôle nécessaire en ce qui concerne les mines et les engins non explosés.

L'UNICEF se charge des efforts de réhabilitation et de reconstruction, en collaboration avec une dizaine d'organisations partenaires comme les agences spécialisées de l'ONU et les autorités locales. Des travaux ont déjà été entrepris pour 34 écoles et des réparations pour 263 autres. La reconstruction va bientôt concerner 371 bâtiments.

L'UNICEF soutien un plan d'action visant à inscrire 310 000 enfants à la rentrée des classes de novembre. L'objectif est de présenter un nouveau programme d'étude, des établissements scolaires restaurés avec des chaises, des bureaux et des tableaux neufs offerts par l'Organisation de protection de l'enfance.

L'UNICEF vient d'expédier 60 000 chaises et 30 000 bureaux d'écoliers, 2 000 bureaux de maîtres et 2 000 tableaux. En plus, 135 000 «coffrets d'écoliers» ont été distribués ainsi que des cartables, des trousses de crayons et des cahiers d'écriture.

A l'intention de certaines communautés dont les écoles ne seront pas réparées à temps, l'UNICEF va apporter 700 tentes hivernales, double épaisseur et ignifugées, avec un sol en lattes de bois et un poêle, pouvant servir de salles de classes provisoires.

Dès septembre et dans toute la province, tous les lieux scolaires seront ouverts à tous les enfants des différentes origines ethniques. C'est un changement notable ; avant la guerre, l'usage était de séparer physiquement les Serbes et les Albanais.

L'Ecole Dardania de Pristina, par exemple, était divisée par des murs érigés dans les couloirs pour séparer les enfants serbes et albanais. Ces murs ont été abattus. Afin de concilier les différences linguistiques entre les élèves, on a organisé un partage des horaires de classes, la moitié de la journée consacrée aux cours en langue albanaise et l'autre moitié aux cours en langue serbe.

Veuillez envoyer vos commentaires ou demandes d'information par courrier électronique à media@unicef.org, sous la référence CF/DOC/PR/1999/35