Centre de presse

Note d'actualité

Teleradio Moldova lauréate du prix de l'ICDB 2006

NEW YORK, 21 novembre 2006 - Teleradio Moldova a reçu le prix de la Journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants (ICDB) 2006, décerné par l’UNICEF et l’Académie internationale des arts et des sciences de la télévision. Ce prix a été attribué à la chaîne dont la programmation reflétait le mieux le thème de la Journée de 2005 : le sport au service du développement et de la paix.

Le prix a été remis à la productrice de Teleradio Moldova Ecaterina Telescu lors du 34e gala international des Emmy® Awards qui s’est tenu le 20 novembre à l’hôtel Hilton, à New York.

« Teleradio Moldova est la chaîne qui a le mieux incarné l’esprit de la Journée en intégrant la voix des jeunes aux processus de programmation et de production », dit Stephen Cassidy, Chef de la section Internet, médias et images de l’UNICEF. « Nous avons été impressionnés par la qualité des programmes présentés par tous les candidats, et nous sommes fiers que la Journée ait permis la création de travaux de cette hauteur. »

Le programme de Teleradio Moldova, « Jouons », consistait en deux heures d’émissions qui comprenaient un débat en direct, des reportages vidéo et des jeux en studio. Le débat en direct était animé par les jeunes journalistes Daniela Babici (15 ans) et Dumitru Antoceanu (23 ans). Des équipes de jeunes journalistes ont rivalisé d’intelligence et de dynamisme en se confrontant à des journalistes adultes lors de jeux-concours et de rencontres sportives.

Les reportages vidéo ont mis l’accent sur la place importante du sport dans le développement des enfants – il leur apprend le règlement des conflits, le respect, la prise d’initiatives, et l’égalité. Ces reportages ont montré des extraits de la conférence sur « L’amitié, la créativité et le sport »; des matchs entre des équipes d’enfants vivant en institution; des sessions d’entraînement d’enfants handicapés; et des jeunes qui excellent en gymnastique et aux échecs.

Teleradio Moldova a été choisie parmi six finalistes, ATN Bangla (Elegy for Dipu); RCN Television (Bichos Bichez); Gambia Television and Radio Services (ICDB : les enfants aux commandes – chaque enfant a le droit de jouer); TVE (Los Lunnis) et Syrian Broadcast TV (Jouons).

Ces finalistes ont reçu des prix régionaux de l’ICDB au cours d’un petit-déjeuner qui a eu lieu à l’UNICEF à New York le lundi 20 novembre.

La Journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants a été créée en 1991 pour encourager les producteurs du monde entier à sensibiliser leur public aux problèmes des enfants. Chaque année, des jeunes écrivent, produisent et présentent des émissions qui expriment leurs opinions sur des sujets qui les touchent de près. En 1994, l’Académie internationale des arts et des sciences de la télévision et l’UNICEF ont instauré le prix de la Journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants pour récompenser le producteur qui s’inspire le mieux l’esprit de la Journée. 
 
La Journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants est célébrée chaque année en décembre par des centaines de professionnels des médias. La prochaine édition de l’ICDB, le 10 décembre 2006, s’intéressera au VIH/SIDA.

Fondée en 1969, l’Académie internationale des arts et des sciences de la télévision est la plus vaste organisation de professionnels des médias dans le monde. Elle regroupe plus de 500 membres représentant plus de 400 sociétés dans près de 70 pays. L’Académie a pour mission de reconnaître l’excellence des programmes télévisés produits hors des États-Unis, et décerne le prix international Emmy Award à des émissions réparties dans quatorze catégories. Le gala international des Emmy Awards, qui a eu lieu le 20 novembre à New York, a rassemblé plus de 1100 personnalités de la radiodiffusion, des spectacles et des médias internationaux.

À propos de l’UNICEF
Depuis 60 ans, l’UNICEF est le défenseur de la cause des enfants dans le monde. En menant des programmes sur le terrain dans 156 pays et territoires, il aide les jeunes à survivre et à s’épanouir, de leur plus jeune âge jusqu’à la fin de l’adolescence. Premier fournisseur mondial de vaccins aux pays en développement, l’UNICEF soutient la santé et la nutrition des enfants, l’approvisionnement en eau et l’assainissement, une éducation de base de qualité pour tous les garçons et toutes les filles, et la protection des enfants contre la violence, l’exploitation et le SIDA. L’UNICEF est entièrement financé par des contributions volontaires de particuliers, d’entreprises, de fondations et de gouvernements.

Pour toute information supplémentaire, s’adresser à :

Karen Cirillo, UNICEF IBIS, 212 326 7506


 

 

 

Vidéo (en anglais)

20 novembre 2006:
La correspondante de l'UNICEF Rachel Bonham-Carter parle de la présentation de la remise du prix pour Moldova Teleradio à l'occasion de la journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants (ICDB).
 VIDEO  haut | bas

Obtenez des vidéos de qualité professionnelle chez The Newsmarket


Regarder des extraits du programme 'Let's Play' de Teleradio Moldova, le lauréat du prix ICDB aux 'International Emmys'.
 VIDEO  haut | bas

Recherche