Pakistan
Actualité
Reconstruire la vie des familles affectées par le conflit dans le Swat
MINGORA, Pakistan, 13 août 2009 - Taj Meena, une mère de dix enfants, est originaire d'un petit village de la belle vallée de Marguzar, qui était autrefois un paradis touristique recherché du district de Swat, dans la province de la Frontière du Nord-Ouest, au Pakistan. Au début du conflit, en avril, sa famille, contrairement à des milliers d'autres, a décidé de rester.
Les enfants qui ont été abandonnés dans les zones touchées par les combats ont besoin d'aide
MINGORA, Pakistan, 10 août 2009 - A l'hôpital central de Mingora, qui a récemment rouvert, Maryam, 16 ans, se blottit contre sa grand-mère, Musakhel.
Au nord-ouest du Pakistan, des familles déplacées par les combats commencent à rentrer chez elles
NEW YORK, 16 juillet 2009 - Certaines des quelque 2 millions de personnes qui ont été déplacées par les combats au Pakistan dans la province de la Frontière du Nord-Ouest ont commencé à rentrer chez elles.
Au Pakistan, les enfants des zones touchées par les combats ont un besoin urgent de services de santé
TAKKAR, District de Mardan, Pakistan, 16 juillet 2009 - La chaleur est étouffante dans l'école secondaire publique de Takkar, un établissement surpeuplé qui abrite aujourd'hui 106 familles déplacées provenant des zones touchées par les combats des districts de Swat et de Buner, dans le nord-ouest du Pakistan.
NEW YORK, États-Unis, 11 juin 2009 - Le dernier jour de la session annuelle du Conseil d'administration de l'UNICEF a débuté sur une note sombre hier matin. La Directrice générale, Ann M. Veneman, a fait l'éloge de Perseveranda So, Chef de l'Éducation au bureau de l'UNICEF d'Islamabad au Pakistan, qui a été tuée dans l'attentat à la bombe d'un hôtel de Peshawar, le 9 juin. Le Conseil d'administration a ensuite observé une minute de silence à sa mémoire.
Le Chef de l'Éducation du bureau de l'UNICEF au Pakistan Perseveranda So tuée dans l'attentat à la bombe de Peshawar
NEW YORK, États-Unis, 10 juin 2009 - La violence ininterrompue dans le nord-ouest du Pakistan a fauché encore plus de vies hier, lorsqu'un véhicule qui était entré de force dans le parking de l'Hôtel Pearl Continental à Peshawar, a brusquement explosé. Parmi les tués dans l'attaque on dénombre Perseveranda So, 52 ans, qui occupait les fonctions de Chef de l'Éducation au bureau de l'UNICEF à Islamabad.
In Memoriam : Perseveranda So, 1956-2009
NEW YORK, USA, 10 juin 2009 - La famille UNICEF au grand complet pleure aujourd'hui la perte tragique de Perseveranda So, suite à l'attentat à la bombe contre un hôtel au nord-ouest du Pakistan hier dans la nuit. Elle nous manque déjà. Elle était un exemple du meilleur de l'UNICEF, et nous l'honorerons en continuant son travail - notre travail - nous chérirons sa mémoire dans nos coeurs.
Des soins de santé pour les mères et les femmes enceintes déplacées par le conflit au Pakistan
MARDAN, Pakistan, 5 juin 2009 - « Je n'ai rien pour l'enfant dont je suis enceinte. J'avais fait tellement de vêtements pour mon bébé mais je n'ai pas pu les emporter avec moi, » dit Azra qui est enceinte de neuf mois de son troisième enfant et est venue pour un examen prénatal à l'unité de soins généraux du Camp Sheikh Yasin, à Mardan.
Stabiliser la vie des enfants déplacés au Pakistan
SWABI, Pakistan, 3 juin 2009 - « Là-bas, nous ne pouvions pas aller à l'école. Ici, il n'y a pas de bombardements. Ici, nous n'avons pas peur, » dit Ikram Ullah, 10 ans, assis dans la cour poussiéreuse de l'école primaire du camp de Chota Lahore avec ses deux jeunes sours, Hinaz, 7 ans, et Naseema, 6 ans. « Mais mon école et mes camarades de classe me manquent. »
Une main tendue aux orphelins affectés par les combats dans la vallée de Swat
PESHAWAR, Pakistan, 1 June 2009 - "Muzammil misses our mother and he wants to go back to our home in Mingora," says Anas, age 10. He and his brother lost their father in a bomb blast last year and their mother could no longer afford to take care of them. Young Muzammil stays as close as he can to his big brother and refuses to participate in the conversation.
« Nous étions effrayés » : Alors que les approvisionnements arrivent, les enfants s'efforcent de faire face aux défis nés du conflit au Pakistan
PROVINCE DE LA FRONTIÈRE DU NORD-OUEST, Pakistan, 29 mai 2009 - Sous la tente où sont accueillis des élèves de première année, dans le camp pour personnes déplacées de Yar Hussain, les filles sont en train de réciter les leçons du jour. Habiba Rojan est assise parmi le groupe d'élèves de six à sept ans. Elle paraît beaucoup plus âgée que les autres mais elle ignore son âge car elle n'a pas été enregistrée à la naissance. Elle pense avoir 12 ans.
Le Directeur régional de l'UNICEF rencontre les enfants et les familles touchés par les combats au Pakistan
CAMP DE JALALA, Pakistan, 26 mai 2009 - Sous l'accablant soleil de l'été, le Directeur régional de l'UNICEF pour l'Asie du Sud Dan Toole a visité le camp de Jalala. M. Toole s'y est rendu la semaine dernière pour observer comment l'UNICEF apportait son aide aux personnes touchées par le plus important déplacement de population de l'histoire du Pakistan.
Le conflit en cours provoque le déplacement massif de familles dans le nord-ouest du Pakistan
CAMP DE JALALA, Pakistan le 22 mai 2009 - Depuis la fin d'avril, une nouvelle offensive de l'armée contre les militants dans le Nord-Ouest du Pakistan a causé le déplacement de plus de 1,5 million de personnes. Ils ont rejoint les 555 000 personnes déjà déplacées depuis octobre de l'année dernière et toujours incapables de rentrer chez elles.
Des familles déplacées font face à la crise humanitaire dans les camps au nord-ouest du Pakistan
NEW YORK, États-Unis, 15 mai 2009 - Moins de deux semaines après une incursion militaire qui a provoqué le déplacement massif de population dans la Vallée du Swat au nord-ouestdu Pakistan , de plus en plus d'enfants et de familles luttent pour trouver un abri sûr dans les camps.
Une aide pour les enfants etles familles déplacées par les combats dans la Vallée de Swat au Pakistan
CAMP DE JALALA, Pakistan, 11 mai 2009 - Kiyanet, une fillette de 10 ans, marche avec détermination au milieu d'un groupe d'hommes qui attendent une distribution d'aide humanitaire. Tout près, des familles nouvellement arrivées, en sueur et couvertes de poussière, essayent de se faire enregistrer dans ce camp de déplacé du district de Mardan dans le nord-ouest du Pakistan.
Au Pakistan, des réseaux de soins pour les mères et les enfants
KHANPUR, Pakistan, 28 janvier 2009 - Une rangée de femmes est assise dans une salle d'attente au décor chatoyant au dispensaire de base de Khanpur. Les femmes sont venues soit pour leurs examens mensuels prénatals soit pour des visites postnatales accompagnées de leurs bébés, tous en bonne santé.
BALOCHISTAN, Pakistan, 5 novembre 2008 - Le bilan du tremblement de terre de magnitude 6.4 qui a ravagé la province de Balochistan, dans le sud-ouest du Pakistan, le 29 octobre est lourd : plus de 200 morts, 108 000 personnes affectées, dont 50 pour cent sont des enfants et parmi ces derniers, 19 000 qui ont moins de cinq ans.
Après le passage du cyclone Yemyin, des espaces de sécurité pour les femmes et les enfants
PROVINCE DE SINDH, Pakistan, 10 janvier 2008 - Après le passage du cyclone Yemyin, qui a frappé le sud-ouest du Pakistan il y a six mois, on estime que 17 000 femmes se sont retrouvées exposées au risque d'abandon, aux mauvais traitements et à la violence. Des femmes qui ont perdu leurs bien personnels dans la catastrophe ne disposaient pas des cartes nationales d'identité qui leur auraient permis d'accéder à des prestations sociales.
Au Pakistan des sages-femmes de la communauté aident les mères et leurs bébés à survivre
SHAHDADPUR, Pakistan, 18 septembre 2007 - À l'intérieur d'une petite clinique aux murs de pisé, un groupe de futures mamans discute avec animation tandis qu'une sage-femme de la communauté effectue un bilan de santé. Celle-ci prend la tension d'une jeune femme, inscrit les chiffres dans le carnet de la patiente, et avec un sourire, assure la future mère que tout se passera bien.
Vaccinations et approvisionnement en eau salubre après les inondations dans le sud-ouest du Pakistan
BALOUCHISTAN, Pakistan, 1er août 2007 - Le village de Khurmastan est une oasis agricole entourée d'une large bande de terre aride. Les habitants voient en temps normal très peu de pluie, aussi les trombes d'eau du cyclone Yemyin, qui a frappé fin juin, ont-elles pris la population au dépourvu et porté un coup sévère à leurs moyens d'existence.
Dans le sud-ouest du Pakistan, le calvaire de Najma pour survivre aux inondations
PROVINCE DE SINDH, Pakistan, 10 juillet 2007 - De la nuit des inondations, la première chose dont Najma se souvient est une voix paniquée qui criait : «L'eau! L'eau!» Il était minuit quand l'adolescente, âgée de 14 ans, et ses quatre frères et soeurs se sont frayés tant bien que mal un chemin dans l'obscurité et ont finalement réussi à atteindre la route principale.
Les opérations de secours commencent à parvenir auprès des enfants et des familles victimes des inondations
NEW YORK, Etats-Unis, 5 juillet 2007 - Entravées par les crues subites et les routes bloquées, les opérations de secours ont commencé à arriver auprès des personnes les plus vulnérables, une semaine après le passage dévastateur du cyclone Yemyin sur le Pakistan
Dans un centre parrainé par l'UNICEF, les enfants des rues de Lahore découvrent qu'ils peuvent changer de vie
LAHORE, Pakistan, 8 novembre 2006 - « Personne, même pas la police, n'ose me toucher » affirme Rehan, un adolescent drôle et futé aux cheveux grossièrement coupés, vêtu d'un vieux shalwar kameez (les pantalons et la tunique traditionnels de l'Asie du Sud) et d'une veste en laine trop grande.
L'histoire de Zakia : soutenir l'éducation dans la zone du tremblement de terre au Pakistan
BATTAGRAM, Pakistan, 27 octobre 2006 - Sous le regard attentif de sa mère, Zakia Bibi se prépare pour l'école, rangeant soigneusement ses livres et ses classeurs.
La vie dans la région du Pakistan dévastée par le séisme, un an après
NEW YORK, Etats-Unis, 6 octobre 2006 - L'année qui vient de s'écouler a été extrêmement difficile pour les enfants qui vivent dans les régions dévastées par le tremblement de terre, dans le nord du Pakistan.
L'UNICEF apporte un enseignement de qualité axé sur les enfants dans la partie du Pakistan dévastée par le dernier séisme
BATTAGRAM, Pakistan, 8 septembre 2006 - Les vacances d'été finies, Parveen, 8 ans, s'est réhabituée à la vie dans sa nouvelle classe, sous une tente scolaire. Les bâtiments de son ancienne école ont été totalement détruits lors du tremblement de terre qui a touché si durement le Pakistan en octobre 2005, et les cours ont dû être interrompus à cause de la pénurie d'abris disponibles.
Au Pakistan, les pluies de mousson font courir un grave danger de diarrhée aux enfants dans la zone du séisme
BATTAGRAM, Pakistan, 11 août 2006 - Abdullah, qui est âgé de 12 ans, et sa petite sour Shazma, qui a 10 ans, étaient sans connaissance lorsqu'ils sont arrivés dans le service pédiatrique ici, à Battagram.
Une enquête sur la santé et la nutrition fournit des informations fondamentales sur les survivants du tremblement de terre au Pakistan
NEW YORK, États-Unis, 9 mai 2006 - Sept mois après le terrible tremblement de terre qui a ravagé le Pakistan en octobre, la malnutrition demeure l'un des problèmes majeurs concernant les enfants de moins de cinq ans dans les zones touchées par le séisme.
Six mois après le tremblement de terre au Pakistan, l'alimentation et la santé des enfants sont les toutes premières préoccupations
MUZAFFARABAD, Pakistan, 6 avril 2006 - Six mois après le tremblement de terre qui a dévasté cette région du Cachemire, administrée par le Pakistan, l'UNICEF aide le Ministère de la Santé à faire fonctionner le centre d'alimentation thérapeutique pour enfants dénutris de Muzaffarabad et à fournir des infrastructures de soins aux communautés rurales qui n'en disposaient pas auparavant.
Au Pakistan, l'UNICEF aide les femmes et les enfants devenus handicapés à la suite de blessures causées par le séisme
ISLAMABAD, Pakistan, 23 mars 2006 - Les personnes qui ont subi de graves blessures à la colonne vertébrale font partie des plus vulnérables des milliers de blessés victimes du tremblement de terre d'octobre dernier.
Au Pakistan, l'art et les marionnettes apportent joie et soulagement chez les enfants rescapés du séisme
BALAKOT (Pakistan), 9 mars 2006 - Ici même, au Nord du Pakistan, les enfants de Balakot ont enduré d'énormes souffrances. D'abord il y a eu le tremblement de terre d'octobre dernier dans lequel ont péri plus de 80 000 personnes et qui a fait des millions de sans-abri dans la région. Ensuite, il y a eu l'hiver glacial et les conditions de vie précaires dans des campements pour réfugiés.
Lucy Liu, Ambassadrice itinérante de l'UNICEF rencontre les survivants du tremblement de terre au Pakistan
NEW YORK, USA, 1er mars 2006 - Lucy Liu, Ambassadrice itinérante de l'UNICEF, se rend sur les lieux du tremblement de terre au nord du Pakistan pour insister sur tout ce dont les survivants ont encore besoin. Durant son voyage, elle a parlé avec les enfants et s'est intéressée à la façon dont l'UNICEF soutient le processus de relèvement de la région.
Faciliter des mesures d'hygiène parmi les survivants du tremblement de terre
MUZAFFARABAD, Pakistan, 15 février 2006 - Dans la région du Cachemire administrée par le Pakistan et dans la Province de la Frontière du nord-ouest (NWFP), plus de 136 000 rescapés du tremblement de terre vivent dans des camps. , où l'UNICEF a engagé deux nouveaux et importants projets afin de mettre en place des pratiques d'hygiène.
Des centres de protection pour aider les enfants traumatisés par le tremblement de terre
CAMP DE HASNABAD, BAGH, Cachemire sous administration pakistanaise, 20 janvier 2006 - « Abda parle très peu depuis le séisme - aller à l'école du camp ou jouer ne semble pas l'intéresser. Elle pleure souvent la perte de sa mère et de sa petite sour », dit Akbarbi, la grand-mère de la petite fille, installée dans le camp de Hasnabad, au Cachemire sous administration pakistanaise.
Rétablir l'approvisionnement en eau dans les zones du Pakistan affectées par le tremblement de terre
MUZAFFARABAD, Pakistan, 6 janvier 2006 - Près de trois mois après le séisme qui a ravagé la région frontalière entre le Pakistan et l'Inde, l'UNICEF poursuit ses efforts de secours dans cette zone. La distribution d'eau salubre aux personnes sinistrées demeure une priorité.
Aider les enfants affectés par le séisme à survivre aux rigueurs de l'hiver
PROVINCE FRONTIÈRE DU NORD-OUEST, Pakistan, 22 décembre 2005 - L'ombre allongée de l'hiver s'étend progressivement sur les montagnes de l'Himalaya. L'aube du jour le plus court de l'année est venue et les températures ont dégringolé dans le nord du Pakistan.
L'aide d'ECHO en vue de fournir des approvisionnements d'importance vitale pour les enfants du Pakistan
NEW YORK, États-Unis, 15 décembre 2005 - Les premières neiges sont tombées sur les montagnes du Pakistan et il est à craindre qu'un hiver froid ne tue des milliers de survivants du séisme d'octobre.
L'UNICEF distribue des vêtements d'hiver destinés aux enfants affectés par le séisme
SUDHAN GALI, Pakistan, 9 décembre 2005 - L'hiver himalayen arrive sur le Cachemire sous administration pakistanaise. Pour les enfants ayant survécu au séisme d'octobre, cela signifie à présent une lutte acharnée pour survivre par des températures glaciales.
Le séisme au Pakistan : l'UNICEF reprend son combat contre la rougeole
NEW YORK, États-Unis, 7 décembre 2005 - Au Pakistan frappé par le séisme, alors que le rigoureux hiver himalayen est imminent, l'UNICEF lutte à la fois contre la maladie et la chute brutale des températures.
Les secours aux victimes du séisme : prévenir les décès parmi la population des camps, en constante augmentation
MUZAFFARABAD, Pakistan, 30 novembre 2005 - La menace d'une nouvelle vague de décès parmi les survivants du tremblement de terre qui a ravagé le Nord du Pakistan devient chaque jour plus sérieuse. Des familles continuent à arriver pour trouver un abri provisoire dans les camps, fuyant l'arrivée de l'hiver et laissant derrière elles leurs villages gravement endommagés il y a déjà plusieurs semaines par la catastrophe.
Le Ministre français des affaires étrangères accorde un don de 2,5 millions d'euros à l'UNICEF lors de sa visite au Pakistan
ISLAMABAD, Pakistan, 21 novembre 2005 - Le Ministre français des Affaires étrangères, Philippe Douste-Blazy, vient d'effectuer un déplacement d'urgence dans les régions du Pakistan dévastés par le tremblement de terre du mois dernier et il a accordé un don de 2,5 millions d'euros à l'UNICEF.
Eau potable et assainissement pour les survivants du tremblement de terre
MANSEHRA, Pakistan, 15 novembre 2005 - Plus d'un mois après le catastrophique tremblement de terre qui a dévasté le Nord-Ouest du Pakistan, le manque d'eau potable et de moyens d'assainissement menace la survie des rescapés.
Pendant l'Eid-al-Fitr, les enfants affectés par le séisme ont peu de raisons de se réjouir
ISLAMABAD, Pakistan, 3 novembre 2005 - La fête de l'Eid-al-Fitr, devrait être un moment de grande joie pour les enfants musulmans. C'est traditionnellement le jour des cadeaux et des rires, qui viennent en récompense, après le mois de jeûne du Ramadan.
La Directrice générale de l'UNICEF, Ann M. Veneman, se rend dans la région dévastée par le séisme
NEW YORK, États-Unis, 31 octobre 2005 - La Directrice générale de l'UNICEF, Mme Ann M. Veneman, a effectué une tournée dans la Province frontalière du Nord-Est du Pakistan et dans le Cachemire sous administration pakistanaise, afin d'évaluer par elle-même l'importance des destructions entraînées par le séisme du 8 octobre. Mme Veneman est la première responsable d'une organisation humanitaire des Nations Unies à se rendre dans cette zone.
Séisme en Asie du Sud : beaucoup d'enfants toujours en danger dans les régions isolées
MUZAFFARABAD, Pakistan, 18 octobre 2005 - Une course contre la montre est engagée pour sauver 120 000 enfants qui n'ont pas encore été atteints par les opérations de secours dans les régions montagneuses isolées du Pakistan septentrional, frappé par le séisme.
Un groupe pakistanais de musique pop transmet aux enfants un message de prévention contre le VIH/SIDA
NEW YORK, 20 octobre 2005 - Le VIH/SIDA constitue un problème de plus en plus grave au Pakistan, où de nombreux cas ne sont pas signalés en raison de l'opprobre lié à cette maladie. Il est essentiel d'éduquer les 75 millions d'enfants de ce pays et de rompre le silence afin d'arrêter la propagation du virus.
Des hélicoptères apportent des secours alimentaires d'urgence dans les zones difficiles à atteindre
BALAKOT, Pakistan, 15 octobre 2005 - L'aide humanitaire de l'UNICEF est en train de parvenir dans les régions les plus reculées du Pakistan, touchées par le séisme.
Séisme en Asie du Sud-Est : des hélicoptères acheminent les secours vers des zones isolées
Mansehra, Pakistan/New York, le 12 octobre 2005 - Les rescapés du séisme qui a dévasté l'Asie du Sud-Est, faisant au moins 33 000 morts et plus de 50 000 blessés, luttent désormais pour leur survie. Plus de 120 000 personnes ont de toute urgence besoin d'un abri. Le nombre de personnes ayant perdu leur maison suite à cette catastrophe pourrait atteindre les quatre millions.
Le tremblement de terre en Asie du Sud : en livrant des approvisionnements, ce sont des vies qu'on sauve
NEW YORK, 10 octobre 2005 - Lorsque, le 8 octobre, le séisme meurtrier a frappé l'Asie du Sud, des approvisionnements d'urgence ont été préparés dans les entrepôts de l'UNICEF à Karachi et Peshawar, au Pakistan. Ces approvisionnements ont été immédiatement chargés sur des camions à destination de Mansehra, qui est située dans une région particulièrement éprouvée.
Les secours pour les enfants victimes du séisme en Asie du sud sont en route
New York, le 9 octobre 2005. Le bilan du tremblement de terre en Asie du sud continue de s'alourdir tandis que les informations en provenance de la région font état d'enfants emprisonnés sous les débris des bâtiments effondrés.
La campagne « Fair Play for Girls » se sert du cricket pour promouvoir le développement
LAHORE, Pakistan, 23 septembre 2005 - C'est un jour gris et frais de septembre et les voix de milliers d'écolières résonnent dans un stade bondé.
Arrêter net une flambée épidémique de polio
DISTRICT DE THATTA, Pakistan, 5 juillet 2005 - Asma, neuf mois, était une petite fille robuste lorsqu'elle est soudain tombée malade, avec une forte fièvre, un jour fatal de mai 2003. Dans un centre de soins voisin, installé à la campagne, l'examen et les tests ont confirmé qu'elle avait la polio. Sa jambe gauche était paralysée, et encore aujourd'hui Asma ne peut toujours pas se tenir debout toute seule.
Des enfants jockeys sur chameau rentrent chez eux
LAHORE, Pakistan, 28 juin 2005 - Ghulam Sarwar, 15 ans, a passé presque la moitié de sa jeune vie à faire des courses de chameaux loin de chez lui, au Pakistan. Il y a sept ans, ses parents l'ont envoyé aux Émirats arabes unis travailler comme jockey de chameau. Pour cela, la famille de Ghulam a reçu une prime de recrutement, et lui a été payé quelques dollars par mois.
Au Pakistan des écoles frontalières ouvrent la voie à l'éducation des filles
ISLAMABAD, 25 avril 2005 - Dans la province frontalière du nord-ouest du Pakistan, les élèves de l'école primaire préparatoire de Pitao Banda figurent parmi les premières à bénéficier de l'enseignement primaire destiné aux filles, dans des hameaux .
Les dirigeants religieux pakistanais promettent de « briser le silence » autour du VIH/SIDA
NEW YORK, 19 avril 2005 - Des dirigeants religieux pakistanais se sont rassemblés pour une première réunion du Conseil inter-religieux sur le VIH/SIDA à Islamabad, au Pakistan, afin de débattre des moyens de créer une société solidaire, débarrassée de l'opprobre et de la discrimination qui s'attachent au VIH.
