header2011hac_fr
Languages
English
Español

Moyen-Orient et Afrique du Nord

© UNICEF/NYHQ2007-0737/Noorani

Pendant une panne d'électricité, Aman, 7 ans, allume des bougies dans sa maison de Damas, en Syrie. Sa famille et elle sont des réfugiés iraquiens. De nombreux enfants et femmes de la région n'ont pas accès au système de protection sociale.

ENFANTS ET FEMMES DANS LA CRISE

La région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord est marquée par l’instabilité à long terme de l’Iraq, du Territoire palestinien occupé, du Soudan et du Yémen. Le nombre de personnes déplacées dans la région est évalué à plusieurs millions et de nombreuses femmes et enfants ne disposent pas d’accès aux services indispensables et aux dispositifs de protection. Les catastrophes naturelles constituent également une préoccupation croissante car le changement climatique, associé à l’urbanisation galopante, à l’épuisement des ressources naturelles et à la dégradation de l’environnement, a pour conséquence un nombre de catastrophes de plus en plus fréquentes. Au cours des 19 dernières années, environ 10 millions de personnes de la région ont subi les effets de ces problèmes, qui ont causé pour environ 39 milliards1 de dollars de dégâts, compromettant encore davantage la stabilité économique de millions de personnes vulnérables.

RÉPONDRE AUX BESOINS URGENTS ET RENFORCER LA RÉSILIENCE EN 2011

Pour l’UNICEF, un objectif primordial pour 2011 dans la région du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord est de renforcer le niveau de préparation aux catastrophes en aidant les bureaux de pays grâce à l’assistance technique et à la mobilisation des ressources. Le bureau régional continuera à apporter une assistance technique aux pays utilisant le dispositif du groupe de coordination inter-institutions pour répondre aux engagements de l’UNICEF en tant que chef de file du groupe sectoriel (cluster) dans les domaines de l’eau, de l’assainissement et de l’hygiène (WASH); de la nutrition; de l’éducation; et de la protection de l’enfance.

LE FINANCEMENT HUMANITAIRE EN ACTION : FAITS MARQUANTS DE 2010

En 2010, l’UNICEF estimait que 5 millions de dollars É.-U. étaient nécessaires pour son action humanitaire au Moyen-Orient et en Afrique du Nord dont 4 millions de dollars É.-U. pour l’aide liée à la sécheresse à Djibouti. Au mois d’octobre 2010, un total de 3 321 603 dollars É.-U., soit 66 pour cent de l’objectif, avait été reçu. À Djibouti, l’UNICEF a pu apporter son aide à un grand nombre d’enfants ayant besoin de soutien nutritionnel, remettre en état des sources en eau potable et accroître la disponibilité de fournitures pour l’hygiène (voir le chapitre sur Djibouti). Pendant les crises liées aux conflits en Iraq, dans le Territoire palestinien occupé, au Soudan et au Yémen, le bureau régional a déployé du personnel d’urgence et de l’assistance technique. En outre, l’UNICEF a renforcé ses partenariats aux niveaux régional et mondial en collaborant étroitement avec le réseau régional inter-institutions pour la préparation et l’intervention en cas de catastrophe; les efforts déployés pour améliorer globalement le niveau de préparation aux catastrophes ont porté leurs fruits quand l’équipe régionale a ébauché une stratégie de réduction des risques axée sur l’éducation, l’eau, l’assainissement et l’hygiène.

BESOINS DE FINANCEMENT POUR 2011

L’UNICEF demande 2 240 000 millions de dollars É.-U. pour poursuivre son action d’anticipation des risques pour les femmes et les enfants de la région du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord. L’organisation se consacrera aussi au renforcement des capacités, aussi bien régionales que locales, pour prévenir les crises affectant les enfants, s’y préparer et y répondre, en privilégiant Djibouti, l’Iraq, le Soudan, le Territoire palestinien occupé et le Yémen. Le financement pour les opérations de secours faisant suite à sécheresse à Djibouti, qui était l’an dernier inclus dans la demande pour la région, est maintenant couvert par une demande séparée d’Action humanitaire pour les enfants.

Pour toute information supplémentaire sur les réalisations en 2010 et l’action humanitaire prévue pour le bureau régional du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord en 2011, veuillez consulter le site www.unicef.org/french/hac2011.

1 Base de données EM-DAT du Centre de recherches sur l’épidémiologie des catastrophes naturelles (CRED), centre collaborateur de l’OMS. 

BESOINS D’URGENCE DE L’UNICEF POUR 2011 (en dollars É.-U.)
Total 2 240 000