Catastrophe du Raz-de-marée - Pays en crise

Actualité

L’UNICEF donne le premier coup de pioche pour la construction de 300 nouvelles écoles dans les provinces d’Aceh et de Nord-Sumatra
BANDA ACEH, Indonésie, 29 septembre 2005 - Des ouvriers ont commencé aujourd'hui à préparer les fondations des premières écoles permanentes de l'UNICEF pour Aceh.

Indonésie : Banda Aceh neuf mois après le raz-de-marée
BANDA ACEH, Indonésie, 23 septembre 2005 – Quatre écolières d’Aceh jouent au volley-ball, entourée des décombres de ce qui était une agglomération florissante. Le sol carrelé d’une maison rasée par un bulldozer sert de terrain de volley-ball.

Indonésie : La nouvelle année scolaire est porteuse d’espoir à Aceh dévastée par le tsunami
BANDA ACEH, Indonésie, 19 juillet 2005 – Pour Siti Zahara, âgée de 10 ans, le premier jour d’école est particulièrement important cette année. Non seulement elle commence une nouvelle année de classes, mais elle va aussi dans une nouvelle école, qui remplace celle qui a été détruite par le tsunami de décembre dernier.

Somalie : Les opérations de secours visent à la mise en place de meilleurs services de base qu’avant le tsunami
NEW YORK, le 22 juin 2005 – La reconstruction en cours suite au tsunami dans le Puntland, au nord-est de la Somalie, est une affaire bien en train grâce à une vaste alliance à laquelle participent l’UNICEF, d’autres organismes de l’ONU, des organisations de secours et des partenaires sur place.

Les efforts de redressement après le tsunami : « On est là pour longtemps »
NEW YORK, 20 juin 2005 – Six mois après le tsunami qui a ravagé la région de l’océan Indien, l’UNICEF a contribué à une victoire capitale contre les maladies évitables et reste engagé dans un effort de redressement à long terme.

Malaisie : les conversations communautaires facilitent la guérison et le retour à la normale
Langkawi, Malaisie, 21 juin 2005 - Lembut Hassan, Aminah Murad, Azizah Hashim et Embon Saad sont en train de vivre un processus long et douloureux suite au tsunami de décembre. Mais elles ne luttent pas seules : elles s’entraident tout en aidant leur communauté à se relever grâce à une institution sociale qui remonte à l’antiquité : la conversation communautaire.

Maldives : réparer les dégâts causés par le tsunami
ÎLE DE GAN, Maldives, 22 juin 2005 - « Cela se reproduira quand ? » demande Aishath, qui est âgée de sept ans, en serrant fort la main de sa mère. Comme beaucoup d'enfants de cette région, Aishath souffre du traumatisme d'avoir vécu le tsunami, qui l'a forcée, ainsi que sa famille, à s'enfuir de chez eux.

Inde : le « premier capitaine » aide à la reconstruction après le tsunami
CAR NICOBAR, îles d’Andaman et Nicobar, Inde, 22 juin 2005 – Lorsque le tsunami a frappé Small Lapathy, le village d’Ireena Mark, sur cette minuscule île idyllique, Ireena a su ce qu’il fallait faire.

Sri Lanka : sept frères et soeurs réunis
BATTICALOA, Sri Lanka, 4 juin 2005 – Ils jouent entre eux comme des chiots. Parfois, ils vont jusqu’à se disputer. Mais, même dans ce cas, ces sept frères et sœurs sri-lankais sont tout heureux d’être à nouveau réunis. La perte de leurs parents et de leur logement dans le tsunami a été assez horrible pour que ne s’y ajoute pas la douleur d’être séparés.

Sri Lanka : de jeunes médecins bénévoles aident au rétablissement de la population
GALLE, Sri Lanka, 21 juin 2005  –Vishara Madushan, douze ans, n’a plus peur de la mer. Le 26 décembre, Vishara s’est enfui de chez lui, dans le Sri Lanka méridional, alors que les eaux engloutissaient tout sur leur passage. Six mois plus tard, un programme de guérison du traumatisme, exécuté par de jeunes médecins bénévoles, l’a aidé à surmonter ses frayeurs persistantes.

Thaïlande : à 1 000 km de l’océan, le tsunami les a rendus orphelins
NAKON PANOM, Thaïlande, 21 juin 2005 – Nong, une sage écolière de 15 ans, verse encore des larmes en parlant de sa mère, disparue lorsque le tsunami a frappé, il y a six mois de cela. Assise à l’écart, au bord de la cour de récréation, Nong explique l’absence de sa mère en disant qu’elle s’est enfuie pour épouser un autre homme.

Indonésie : protection et nouvelles opportunités pour les enfant
BANDA ACEH, Indonésie, 21 juin 2005 - Assis les uns à côté des autres sous la tente ouverte, les jeunes garçons répètent les mouvements chorégraphiés avec soin qui accompagneront leur chant. Ils vont se produire pendant une fête qui aura lieu bientôt, et ils veulent que le spectacle soit parfait.

Myanmar : ils sont nombreux à dépendre depuis six mois des secours qui ont suivi le tsunami
PHONE DAW BYAE, Myanmar, 22 juin 2005 – Lorsqu’en décembre dernier le tsunami de l’océan Indien s’est abattu sur le village de pêcheurs plongé dans la torpeur de Phone Daw Byae, plus de 100 familles ont perdu leur logement – détruit par les vagues impitoyables. Six mois plus tard, des débris jonchent encore le sol sablonneux, à proximité du rivage.

Le tsunami offre aux écoles l’occasion de procéder à des changements
Atoll Raa, Maldives, le 7 juin 2005 - Dans l’île d’Un’goofaaru, une classe de garçons apprend comment un séisme sous-marin à des centaines de kilomètres de là a pu provoquer l’inondation de leurs maisons à l’autre bout de l’océan Indien.

Inde : de jeunes survivants du raz-de-marée offrent leurs services dans des garderies
CHINNURPUDUPETTAI, Inde, 9 mai 2005 – Un simple observateur, voyant Sonia Chinnaiyan, 17 ans, en train de s’occuper en souriant d’enfants qui marchent à peine, dans la garderie d’Aanganwadi, dans ce village du Tamil Nadu (Inde), ne devinerait jamais qu’elle a perdu sa mère dans le raz-de-marée du 26 décembre 2004.

Le partenariat UNICEF/ECHO contre le raz-de-marée continue à sauver des vies au Sri Lanka
GALLE, Sri Lanka, 6 mai 2005  – Nagiah Kavitha, une mère de trois enfants, remplit patiemment son bidon d’eau potable à une grande citerne noire, fournie par l’UNICEF, avec un financement d’ECHO, le Bureau d’aide humanitaire de la Commission européenne.

Sri Lanka : Faire renaître l’espoir après la tragédie
Mullaitivu, Sri Lanka, le 22 avril 2005 - Au cours de leur promenade le long de cette plage désolée dans le nord-est du Sri Lanka, Supendrini Thavabalasingham, 13 ans, s’accroche au bras de son père tout en contemplant l’océan qui a détruit leur existence.

Construction de nouvelles maisons pour les Maldiviens déplacés par le tsunami
Atoll Raa, Maldives, 19 avril 2005 - Vue du ciel, l’île de Kan’dholhudhoo ressemble à une ville, une ville petite mais très compacte. Des maisons étroites bordées de maisons, le dôme d’une grande mosquée et une école moderne au toit rouge se découpent sur l’horizon, de même qu’une digue en béton qui entoure l’île. Mais c’est un silence surnaturel qui accueille le voyageur qui arrive par bateau.

Emergency classrooms help children back to school in Sri Lanka
KILLINOCHI, Sri Lanka,15 April 2005 – With the new temporary classrooms built at the Kallaru school in Northern Sri Lanka, children can now return to their studies for the first time since December’s tsunami devastated their village. Being able to attend school is the surest indication for young people here that their lives can slowly return to normal.

Tirer des leçons de l’intervention après le tsunami
NEW YORK, 7 avril 2005 – Trois mois et demi après le tsunami qui a ravagé l’Asie du sud-est, l’équipe chargée des interventions en situation d’urgence de l’UNICEF entame l’évaluation des leçons tirées de l’intervention. Claudia Hudspeth, qui est la coordinatrice principale pour les opérations d’urgence de l’UNICEF, est revenue récemment d’Aceh, en Indonésie, où elle a été affectée pendant trois mois à l’organisation des efforts de secours.

Soins d’urgence pour les centaines de personnes blessées lors du séisme en Indonésie
NEW YORK, 4 avril 2005 – On craint à présent que le bilan du séisme qui a frappé la semaine dernière l’île indonésienne de Nias dépasse les 1 000 morts. On a retrouvé plus de 500 corps sous les décombres de divers bâtiments et les recherches se poursuivent concernant d’autres personnes encore disparues.

Des secours sont acheminés aux victimes du séisme en Indonésie
NEW YORK, 31 mars 2005 – Des approvisionnements d’urgence commencent à parvenir dans les zones touchées par le séisme qui a frappé cette semaine Sumatra et les îles avoisinantes (Indonésie). On signale la mort de plus de 600 personnes sur l’île de Nias, qui a été la plus sévèrement touchée, et où un quart des bâtiments ont été détruits et des milliers de personnes se retrouvent sans abri.

Sumatra frappé par un violent séisme
NEW YORK, 29 mars 2005 - Le 28 mars, à proximité de Sumatra, un séisme d'une magnitude de  8,7 a déclenché une énorme panique et peut avoir provoqué des centaines de morts.

La Malaisie compte moins de victimes, mais un effort exceptionnel de reconstruction y est nécessaire
NEW YORK, 24 janvier 2004 - Quatre semaines après la pire catastrophe naturelle que la Malaisie ait connue, l'effort de secours commence à se concentrer sur la reconstruction des vies et le rétablissement des moyens d'existence.

90 jours après le raz-de-marée : l’UNICEF a pour objectif de « rebâtir en mieux »
NEW YORK, 21 mars 2005 – Quatre-vingt-dix jours après le tsunami dans la région de l’océan Indien – causant la pire catastrophe naturelle qu’on ait connue en une génération – la phase des secours d’urgence est achevée pour l’UNICEF, qui a commencé à préparer et à encourager une restauration à long terme.

Les enfants thaïlandais apprennent à composer avec des réalités nouvelles, 90 jours après le tsunami
BAAN NAM KHEM, Thaïlande, 15 mars 2005 – Les enfants thaïlandais apprennent à faire face aux conséquence du raz-de-marée catastrophique. Jakree Nimnual est l’un des 50 000 enfants de ce pays qui ont tout perdu dans la catastrophe, y compris des êtres chers.

Nouveau départ pour la population de l’île de Kine Thaung
KINE THAUNG, Myanmar, le 21 mars 2005 - La plupart des villageois de l'île de Kine Thaung ne peuvent imaginer que la vie puisse redevenir comme avant.  Lorsque le tsunami s'est abattu sur le village, en ce paisible dimanche matin de décembre, nombre de jeunes enfants ont été emportés en mer.

Les médecins craignent une épidémie dans les camps surpeuplés
TAMIL NADU, Inde, le 21 mars 2005 - Sahai Radhika a les yeux grand ouverts, mais elle reste silencieuse. Cette fillette de douze ans est allongée sur les genoux de son père Khrishtarajan et détourne le regard quand on essaie de lui adresser la parole.

La « génération tsunami » tente de retrouver une vie normale
GALLE, Sri Lanka, 15 mars 2005 – Dans un camp de secours d’urgence du district de Galle, dans le Sri Lanka méridional, des enfants jouent sur des balançoires et sur un manège. D’une tente toute proche s’échappent des rires, des chants et les cris d’un autre groupe. Ce camp de secours abrite à présent 62 familles venant d’une communauté de pêcheurs et de commerçants des environs.

Une directrice d’école de Banda Aceh regarde vers l’avenir
BANDA ACEH, Indonésie, 21 mars 2005 - Yustiti fouille les ruines. Il n’a pas plu depuis deux semaines et la boue laissée par le tsunami a séché. Yustiti ramasse un manuel scolaire. L’eau a rendu les pages séchées plus épaisses. Elle lit la couverture et jette le livre.

Le raz de marée met en lumière « l’urgence oubliée » en Somalie
HAFUN, Somalie, 17 janvier 2005 – Hafun est situé tout à l’extrémité est de la Corne d’Afrique, là où il n’existe pas de bonnes routes et où on utilise le désert comme piste d’atterrissage. C’est un village somalien isolé de pêcheurs, qui n’a guère attiré l’attention durant des décennies.

« Après la grande vague » : aux Maldives, une exposition d’oeuvres d’enfants et de photos témoigne de l’impact du tsunami sur les enfants
NEW YORK, 15 mars 2005 – L’impact du raz de marée sur les Maldives et les secours prodigués ensuite par l’UNICEF, qui a suivi, ont donné l’idée d’une exposition d’art et de photos qui doit passer en Europe, au Japon et en Corée. Les dessins sont l’œuvre des enfants des îles. Les photos ont été prises par Giacomo Pirozzi, qui a couvert le travail effectué par l’UNICEF à la suite du raz de marée.

Prendre soin des enfants livrés à eux-mêmes après le tsunami
BATTICALOA, (Sri Lanka), 1er mars 2005 – Suba, 14 ans, ne pouvait pas entendre le terrible grondement des vagues géantes qui ont emporté sa mère en ce dimanche fatal de décembre – elle est sourde-muette de naissance. Mais, elle a vu les vagues destructrices et ressenti leur pouvoir. Heureusement, elle a réussi à échapper à la catastrophe.

ECHO et l’UNICEF coopèrent à l’amélioration de l’hygiène après le tsunami
ACEH, Indonésie, 25 février 2005 – Des centaines de milliers de survivants du tsunami en Indonésie vivent encore dans des abris provisoires, ce qui fait courir le risque d’une flambée épidémique de maladies d’origine hydrique. Un bon nombre de camps se trouvent sur des terres basses, inondables, et certains d’entre eux nécessitent une aide d’urgence pour maintenir un approvisionnement en eau salubre.

L’UNICEF aide le « Bébé 81 » à retrouver ses parents
KALMUNAI, Sri Lanka, 16 février 2005 – Le petit Sri Lankais de quatre mois qui avait miraculeusement survécu au tsunami – et qu’on avait appelé par la suite le « Bébé 81 » – a été officiellement remis à ses parents par un tribunal de l’est du pays aujourd’hui. Fous de joie, Jenita et Murugupillai Jeyarajah ont reçu leur fils, Abilasha, des bras d’un médecin dans une salle d’audience où se pressaient spectateurs et journalistes. 

La reconstruction des Maldives après le tsunami constitue un sérieux défi
NEW YORK, 10 février 2005 – Aux Maldives, bien que la phase d’urgence dramatique de la catastrophe du tsunami et de ses suites immédiates soit achevée, le pays est confronté à des défis sérieux pour la reconstitution de son économie et de son infrastructure.

L’enseignement et les jeux aident les enfants à oublier le tsunami
BATTICALOA, Sri Lanka, 7 février 2005 - À Batticaloa, des enfants, pour décrire le raz de marée catastrophique du mois dernier, parlent du « mouvement d’un cobra qui attaque ». Les serpents constituent un danger familier pour les plus jeunes, au Sri Lanka, et les vagues dévastatrices du mois dernier ont rendu tout l’environnement menaçant aux yeux des enfants.

Retour à l’école à Banda Aceh
BANDA ACEH, Indonésie, 26 janvier 2005  – Huit heures moins le quart du matin, à l’École primaire SDN 3, dans le centre de Banda Aceh. Une petite fille, dans son uniforme d’écolière – une longue jupe rouge et un chemisier blanc impeccable – se laisse glisser de la moto de son père et pénètre dans l’école.

Banda Aceh menacée par les maladies
BANDA ACEH, Indonésie, 19 janvier 2005 – Dans les camps de secours de Banda Aceh, les conditions d’hygiène se sont détériorées depuis que la région a été frappée par le tsunami fin décembre.

La riposte internationale est formidable mais de nombreux besoins urgents restent à satisfaire
NEW YORK, 20 janvier 2005 - De hauts responsables de l’UNICEF, Dan Toole et Charles Lyons, ont visité le Sri Lanka afin de superviser la distribution de fournitures d’urgence à la suite du tsunami.

Tuesday, 18 January 2005: New Executive Board President says countries must fulfil relief commitments
NEW YORK, 18 January 2005 - The new President of the UNICEF Executive Board, Ambassador Mehdi Danesh-Yazdi of Iran, has urged all of those who pledged money to the tsunami relief effort for the Indian Ocean region to make good on their promises.

Après le tsunami, des écoles rouvrent dans une communauté thaïlandaise
PATONG BEACH, Thaïlande, 14 janvier 2005 – Dans les salles de classe de l’école Baan Kalim – submergée par les eaux du tsunami il y a moins de trois semaines – les élèves ont repris place à leur pupitre.

Des enfants reçoivent de l’aide dans des villages de pêcheurs isolés
HAFUN, Somalie, 11 janvier 2005 - Les enfants des villages de pêcheurs de Hafun, Gara'g, Bender Byla et Eyl, situés sur le littoral nord-est de la Somalie, subissent les conséquences du tsunami qui a frappé cette zone le mois dernier.

L’UNICEF approvisionne en eau potable 200 camps de secours d’urgence
NAGAPATTINAM, Inde, 9 janvier 2005 - L'eau potable est essentielle à la survie de centaines d'enfants et à celle de leurs familles, qui ont cherché refuge dans les camps de secours surpeuplés de Nagapattinam, dans le Tamil Nadu. Afin de prévenir des maladies d'origine hydrique telles que le choléra, la typhoïde et la dysenterie - toutes causées par de l'eau de boisson contaminée - l'UNICEF a installé des citernes, approvisionnant en eau potable les survivants.

Protéger la « génération tsunami » des maladies
BANDA ACEH, (Indonésie), 7 janvier 2005 – La « génération tsunami », qui vit en ce moment dans des camps surpeuplés à Banda Aceh, est de plus en plus exposée aux maladies.

Centres pour la protection des enfants contre la maltraitance et l’exploitation
New York, 7 janvier 2005 - L'UNICEF a mis en place les premiers centres de protection des enfants contre l'exploitation et le trafic criminel dans la province d'Aceh en Indonésie.

Alors que l’aide de l’UNICEF parvient aux enfants, l’Indonésie apparaît encore plus dévastée
NEW YORK, 4 janvier 2005 - Alors que l'aide de l'UNICEF parvient aux rescapés des tsunamis en Indonésie, on découvre les dimensions exceptionnelles du désastre dans certaines parties du pays. Nombre des personnes qui ont fui les villages côtiers à l'ouest de Sumatra signalent que des communautés entières ont été anéanties.

Mme Bellamy constate sur place la souffrance des enfants
COLOMBO, Sri Lanka, 3 janvier 2004 - La Directrice générale de l'UNICEF Carol Bellamy est au Sri Lanka, où elle a été témoin direct des souffrances endurées par les rescapés du raz-de-marée, notamment les femmes et les enfants.

L’UNICEF approvisionne des camps où l’eau fait cruellement défaut
NAGAPATTINAM, Tamil Nadu, Inde, 1er janvier 2005 - Des citernes d'eau de l'UNICEF sont arrivées par camion dans le district de Nagapattinam, dans l'État du Tamil Nadu, au Sud de l'Inde, frappé de plein fouet par le raz-de-marée. Approvisionner en eau salubre les centaines de femmes et d'enfants rassemblés dans les camps est une tâche essentielle, car les sources d'eau ont été rapidement contaminées par l'amoncellement de détritus divers.

Enfants perdus à la suite du raz-de-marée
NEW YORK, 30 décembre 2004 - Les enfants ayant survécu au raz-de-marée catastrophique du 26 décembre ont perdu tous leurs repères et ils ont désespérément besoin de soins, a déclaré aujourd'hui la Directrice générale de l'UNICEF, Mme Carol Bellamy.

Des fournitures de secours parviennent aux enfants en Somalie
MOGADISCIO, Somalie, 30 décembre 2004 - Plusieurs pays d'Asie du Sud affrontent les conséquences catastrophiques du raz-de-marée mais loin de là, la Somalie - située sur la côte africaine - est elle aussi plongée dans une situation très grave.

Témoins de la catastrophe en Inde
CHENNAI, Inde, 27 décembre 2004 - Le sud de l'Inde a été très éprouvé par un tremblement de terre d'une magnitude de 9 ce week-end et par les tsunamis qu'il a déclenchés  et qui ont semé la désolation dans neuf pays de l'Asie méridionale.

L'UNICEF dépêche des secours d'urgence aux rescapés de la catastrophe en Asie
NEW YORK,  27 décembre 2004 - L'UNICEF est en train de dépêcher des secours d'urgence aux communautés côtières dévastées par les raz-de-marée provoqués par le tremblement de terre de dimanche.

Ravagée par les tremblements de terre et tsunamis
ACEH, Indonésie, 27 décembre - L'Indonésie est en état d'urgence suite à un tremblement de terre de magnitude 9 qui est survenu à 100 Kms de la côte de l'île indonésienne de Sumatra dimanche. Le raz-de-marée provoqué par le séisme a fait au moins 4 000 morts.

Des dizaines de morts et de disparus au Sri Lanka
SRI LANKA, 27 Décembre - Le raz-de-marée catastrophique qui a frappé l'Asie du Sud hier a fait des dizaines de milliers de morts et de disparus au Sri Lanka, l'un des neuf pays affectés par un tremblement de terre de magnitude 9 et le gigantesque raz-de-marée qu'il a provoqué.

Plusieurs pays d’Asie frappés de plein fouet par des tremblements de terre et des raz-de-marée
DJAKARTA, Indonésie, 26 décembre 2004 - Une série de puissants tremblements de terre a déclenché des raz-de-marée en Asie tôt dans la matinée de dimanche, provoquant la mort de 23 000 personnes dans six pays différents, d'après un bilan provisoire.


 

 

 

 Version imprimable

Mise à jour

Recherche