吉尔吉斯斯坦

在生活遭到吉尔吉斯斯坦暴力冲突的扰乱之后,人们迎来了短暂的平静

从阿利舍尔.纳沃伊大街上发回的报道

UNICEF Photo
© UNICEF/NYHQ2010-1334/Estey
吉尔吉斯斯坦南部奥什市的阿利舍尔.纳沃伊大街,一名妇女哭诉着自己在冲突中的遭遇。她身后的建筑物已是一片废墟。

罗布.麦克布莱德报道

吉尔吉斯斯坦奥什市,2010年7月1日–阿利舍尔.纳沃伊大街家家户户的情景都类似,有些建筑物的墙被烧焦了,有些则遭到完全破坏,还有些建筑物上残存着密集火力战斗时留下的子弹孔。

 点击此处查看视频

这条街属于一个贫困的乌兹别克族社区,见证了吉尔吉斯斯坦奥什市六月发生的族裔冲突。冲突过后,男女老少站在街边,脸上流露出惊恐不安的表情。

当与人们谈及几周前发生的这场灾难时,大家的感情崩溃了,时而怒气冲冲,时而又泪如泉涌。

UNICEF Photo
© UNICEF/NYHQ2010-1335/Estey
吉尔吉斯斯坦南部奥什市的阿利舍尔.纳沃伊大街,大部分的建筑物都遭到了破坏,5岁的穆拉迪洛紧握着妈妈迪尔瓦的手,他这些天总是睡不好觉。

恐惧与恢复

当地的一位母亲迪尔瓦描述了现在社区里人们的紧张情绪,以及原本属于这里的平静生活。

她指着自己5岁的孩子说:“我的儿子穆拉迪洛昨天匆忙从街上跑回来,他说看见了一个吉尔吉斯斯坦的陌生人,害怕他又要来袭击我们。”穆拉迪洛和街区里其他的孩子要想回到曾经无忧无虑玩耍的生活,可能还需要很长时间。

在奥什省立医院的病房里,受伤的病患正在接受治疗。受枪伤的男病人睡在病床上无精打采地看着屋顶,而在隔壁的病房里,和图尔苏耐.玛马努娃一样在暴力冲突中被逮捕的女病人则还处于逐步恢复阶段。

“我们需要的是和平”

玛马努娃的声音有些颤抖,她说:“我们想和邻居们一起过平安的日子,我想对所有人,对我们的政府说,我们需要的是和平。”

UNICEF Photo
© UNICEF/NYHQ2010-1337/Estey
联合国儿童基金会的一名工作人员同奥什市阿利舍尔.纳沃伊大街的居民聊天。奥什市是受暴力冲突影响最大的地区。

奥什市的所有街道夜间仍然实行宵禁,处处显示出一种不自然的平静。这座城市几乎没有地区逃过这场浩劫,确实如此,就连医院大门正对着的房屋和商店都被烧毁了。

这所医院位于应对危机的最前线,为1500多名伤者提供治疗,并接收了数百名死者。

医院的副院长古尔芭拉.肯耶巴也雅(Gulbara Kenjebayeva)说:“联合国儿童基金会是最早援助我们的机构之一,他们所提供的医疗和手术包对于我们帮助营地难民(流离人口)和社区民众起到了非常重要的作用。”

紧急援助物资抵达

更多的援助物资正在运送途中,并将由联合国儿童基金会、联合国其他机构和当地合作伙伴通过在该市启动的各种项目来向群众进行发放。

UNICEF Photo
© UNICEF/McBride
装载着联合国儿童基金会救援物资的货车(联合国机构内人道主义援助的一部分)穿过吉乌边境的杜斯特利克检查站开往奥什市,将物资运送给回到吉尔吉斯斯坦的难民。

联合国的货车队装载了数吨物资,越过邻国乌兹别克斯坦的边境。联合国儿童基金会派遣了8辆货车,共装有40公吨的物资,为上周回到吉尔吉斯斯坦南部的乌兹别克族难民提供援助。两国政府为联合国的人道主义援助车队开放了去往奥什的安全通道,奥什是受暴力冲突影响最大的地区。

联合国儿童基金会提供的物资有:药品和治疗腹泻的医疗包等医疗卫生用品,以及为儿童提供的营养和维生素补充剂等。

为儿童提供精神支持

受到重创的不仅仅是奥什的建筑物,人们在情感和精神上也遭到了严重打击。

联合国儿童基金会驻吉尔吉斯斯坦执行主任萨姆非.拉伦巴(Samphe Lhalungpa)说:“目前重要的是帮助社区重建信心,恢复对政府的信任。”

联合国儿童基金会将是政府和社区的主要合作伙伴,为儿童提供精神和社会支持,确保学校的稳定与安全,儿基会还呼吁国际捐助商筹集资金以提供援助。

重建工作任重道远

作为应对危机的一项举措,联合国儿童基金会将在奥什周边开设儿童友好中心。拉伦巴先生说:“在条件允许的情况下,我们将尝试把不同种族的儿童安排在一起,建立起他们之间的信任。”

拉伦巴先生亲眼目睹阿利舍尔.纳沃伊大街的一片废墟之后,从积极方面强调了重建问题,他说:“在许多各个种族人民混居的社区,大家互相帮助,共同重建家园。人们都说,‘我们不希望大屠杀,我们要互相帮助,好好生活在一起’。”

在阿利舍尔.纳沃伊大街和吉尔吉斯斯坦南部其它所有地区,建立互相之间的信任将成为重建工作的重要基石。


 

 

视频(英文)

吉尔吉斯斯坦奥什市,2010年7月1日–阿利舍尔.纳沃伊大街家家户户的情景都类似,有些建筑物的墙被烧焦了,有些则遭到完全破坏,还有些建筑物上残存着密集火力战斗时留下的子弹孔。
 视频  |

从新闻市场下载广播质量的视频

搜索