索马里

临时学校给因冲突而流离失所的索马里青年人带来了正常的感觉

UNICEF Photo: Somalia, Temporary schools

索马里阿弗古伊的帐篷教室。

密斯巴赫.谢赫报道

索马里阿弗古伊沿路，2008年3月7日。18岁的萨蒂娅，最后一次看见她的丈夫是一个多月前了。在摩加迪沙的战争爆发前，她带着她的新生婴儿被迫逃离到首都以外约15公里的安全地区。

“当炮弹开始落到我们的街道时，我和邻居一起逃离了，”她说。“我不知道我丈夫在哪，因为那时他在小镇的另一边，但至少他知道我是安全的，我们的儿子是安全的，而且我上了小学。”

一个18岁的人和几十个小孩子一起在一个帐篷内上课，这似乎有些奇怪，但数十万流离失所的人们一起生活在拥挤不堪的棚屋内，这种情景更加奇怪而且悲惨。

自1991年西亚德.巴雷政权倒台以来，索马里一直处在动乱的局势中。去年年底，局势进一步恶化。政府军与反政府武装在摩加迪沙的战斗加剧，估计有60万人流离失所。许多人沿着阿弗古伊路寻找安全。萨蒂娅就是其中一员。

儿童们在阿弗古伊的帐篷教室外。

履行承诺

联合国儿童基金会教育官员毛利德.沃法去年11月访问了阿弗古伊路，当时每天有成千上万人逃离首都。

“就在这棵大树下，我们向这些家庭作出承诺，我们会找到一个方法为他们的孩子建立学校，”在最近回访该营地时他回忆道。

截至今年1月，联合国儿童基金会及其合作伙伴已沿着阿弗古伊路建起了28个帐篷教室，有7000多名流离失所的儿童入读。“我只希望我们有更多的帐篷，能容纳所有坐在外面的孩子们，”沃法先生补充道。

对萨蒂娅来说，值得欣慰的就是短暂的正常的呼吸。“除了照顾我的女儿和整天的担心，我没有什么可做的，”她说。“现在，至少我能专心学习，读书和写作了。”

18岁的萨蒂娅和她的女儿在一所临时学校上课。

教育有助于挽救生命

联合国儿童基金会于去年发起一项近5000万美元的捐款呼吁，该捐款旨在为索马里因受暴力、干旱和陷于绝境生计影响的近100万人，提供挽救生命的援助。

“教育不是被用来救生的，但它有助于挽救生命，”联合国儿童基金会驻索马里的代表克里斯蒂安.保斯莱乌-欧莱森指出，“因为它为儿童的学习提供了一个孩子们想要的安全和健康的环境，我们关注于确保他们有清洁水，适当的卫生设施和足够的食品。”

28所临时学校可能不是一个理想的长远解决方案，为此，联合国儿童基金会将继续与捐助者和合作伙伴一道工作，以解决导致索马里的长期不和谐因素。同时，在儿童权利很少得到保护的环境下，这些帐篷学校无疑是一个确保儿童基本权利得以实现的方法。

Espa#ol Fran#ais

将该文章发送给

友好打印

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story’s headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/images/ibc_somalia_emerged1.jpg";
var pageTitleOriginal = "临时学校给因冲突而流离失所的索马里青年人带来了正常的感觉"
var pageBlurbOriginal = "索马里阿弗古伊沿路，2008年3月7日。18岁的萨蒂娅，最后一次看见她的丈夫是一个多月前了。在摩加迪沙的战争爆发前，她带着她的新生婴儿被迫逃离到首都以外约15公里的安全地区。";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/somalia_43141.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/chinese/infobycountry/somalia_43141.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/images/ibc_somalia_emerged1.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">

</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :

网上捐赠

视频（英文）

2008年2月:
联合国儿童基金会的密斯巴赫.谢赫报道索马里阿弗古伊沿路紧急情况下的教育。
视频高速 | 低速

从新闻市场下载广播质量的视频

音频（英文）

2008年3月7日：联合国儿童基金会索马里代表密斯巴赫.谢赫谈论在这个饱受战争摧残的国家为妇女儿童提供教育及保护的挑战。

音频试听

索马里

临时学校给因冲突而流离失所的索马里青年人带来了正常的感觉

What's this

Blog this article

document.write("<a href=\""+ pageURLOriginal +"\" >"); document.write(pageTitleOriginal);