![]() |
| © Khin Maung Win/AFP/Getty Images |
| 在缅甸仰光南部的德达耶,受风暴影响的居民在他们被摧毁的房屋旁边洗衣服。风暴袭击了这个贫困国家的西南部并切断了基本生活供给。 |
克里斯.内尔斯报道
纽约,2008年5月7日。缅甸5000平方千米的陆地被水淹没并有约100万人无家可归、急需帮助。该国继续挣扎着从上周末登陆的纳尔吉斯风暴造成的破坏中恢复。为了回应这一危机,联合国儿童基金会正集中为受水传播疾病威胁的儿童和家庭提供安全饮水和卫生设施。
联合国儿童基金会驻缅甸地方工作人员正在向缅甸大面积被淹没的伊洛瓦底江三角洲输送预备紧急物资。目前送达的援助物资包括数千包预防腹泻脱水的口服补水盐,以及净水片、家庭卫生包、必要的药品、急救箱和临时帐篷材料。
虽然国际人道主义机构已经从该国境外提供了更多的援助,数十名的救灾工作人员仍然等待着缅甸军政府发给他们签证。
根据最新的报告,在受灾区域大约有2.25万人丧生,4.1万人失踪。据报道,绝大多数死亡是由纳尔吉斯风暴过后形成的海浪造成。
今后的几天是关键
联合国儿童基金会地面工作人员报道大规模的破坏和对水、食物和避难所的迫切需求。他们强调今后的几天对缅甸受灾人口来说是至关重要的。 如果没有更多的援助,数千人将会死亡,部分包括贫困和营养不良的儿童。
![]() |
| © AP Photo/Zhang Yunfei |
| 在一张中国新华通讯社发布的照片里,家长带着孩子去仰光的医院。缅甸最大城市的居民正全力从纳尔吉斯风暴的影响中恢复,5月3日的风暴袭击摧毁了数以千计的房屋,造成了大范围的停电。 |
评估小组正鉴定需求,并为其他受风暴影响地区的儿童和家庭提供重要的援助。对死亡人数的估计仍不断上升,联合国儿童基金会将与其他联合国机构紧密合作,在提供基本需求(包括水和卫生设施)和保护儿童及确保他们的教育尽可能不被中断方面起到带头的作用。
“儿童失去了家庭和朋友,他们的家园被毁坏,对儿童来说,这种情况使人非常害怕。”联合国儿童基金会紧急方案办公室副主任卡丽.艾吉说。
在缅甸以前的首都仰光,军政府正试图恢复电力和供水。政府已宣布进入紧急状态,但是到目前为止仍然没有向联合国国际工作人员发放签证,使他们无法从国外输送援助物资。
“对基础设施造成了巨大损失”
风速高达每小时120英里的纳尔吉斯风暴,在几乎没有预告的情况下,于五月三日袭击了缅甸,城镇被夷为平地,数以万计的房屋被毁坏。
![]() |
| © Reuters |
| 从航拍图上可以看到仰光一座机场附近被淹没的村庄,这张图拍摄于2008年5月5日纳尔吉斯风暴袭击缅甸主要城市之后。 |
“我们了解到,建筑物被毁坏,道路被摧毁,树木被刮倒,一些学校和医疗诊所被破坏。有相当多的基础设施遭到毁坏,” 艾吉女士说。
狂风在首都仰光肆虐了数个小时。洪水泛滥,建筑物严重损坏。通讯中断,道路被封锁,联合国官员们估计数十万人没有栖身之所和饮用水。
“联合国儿童基金会在该国部分地区已预先储存物资,便于调动,”艾吉女士说。“当然这还不够。最新的数字如此之高,我们将提供额外的物资。”
蒂姆.莱德威斯帮助编辑了本篇报道。
视频(英文)
音频(英文)
2008年5月6日:
联合国儿童基金会驻缅甸代表拉麦斯. 施瑞斯塔谈论联合国儿童基金会对纳尔吉斯风暴造成的破坏的紧急回应。
音频 试听
缅甸风灾专题
受热带风暴影响的缅甸儿童重返课堂
有视频
援助缅甸偏远地区的受灾学校
有音频
马来西亚青少年为热带风暴纳尔吉斯的幸存者举行‘水陆两项铁人赛’
有视频
缅甸受风暴影响的儿童决心重返学校
有视频
有音频
联合国儿童基金会关注帮助纳尔吉斯风暴中幸存儿童恢复正常生活
有视频
有音频
联合国儿童基金会为仰光受风暴影响的家庭输送安全饮用水
有视频
有音频
联合国儿童基金会及合作伙伴呼吁向受热带风暴袭击地区的家庭提供援助
有视频
有音频