伊拉克

暴力事件扰乱了伊拉克的生活和教育

UNICEF Photo: Iraq, UNICEF, Water Tankers, Basra

在宵禁和暴力事件发生的数周后，联合国儿童基金会资助的水罐卡车把水运到巴士拉城。

克莱尔.哈贾吉报道

约旦安曼，2008年4月21日。在过去的两个多星期，巴士拉和巴格达的萨德尔城的家庭已陷入伊拉克近来历史上最严重的暴力事件中。由于伊拉克的安全部队发动反民兵组织的战斗，大面积的冲突和宵禁使家庭被困在室内并导致水、食物和医疗用品的短缺。

在巴士拉的生活正慢慢恢复正常的时候，萨德尔城的战斗仍在进行。就在前几天，那里的儿童生活已经变得越来越难和更加可怕了。

萨德尔城的水和医疗用品短缺是一个迫切的，需要人道主义优先考虑的事情。

连日来，使数千人受到影响的，发生在民兵和军队之间的冲突已经封闭了该城的许多地方。有些宵禁被解除了，但对路边炸弹的恐惧仍使很多人不敢出屋。

学校应该是一个避风港

教育也受到威胁。该市大部分的中小学均已停课。据报有20多所学校在暴力事件中被破坏，学生和教师的死亡人数尚未经证实。

联合国儿童基金会呼吁学校应得到优先保护。

数周来，巴士拉的居民无法离开自己的家去取水或上学。

据当地人报道，一些空置的学校正用于接待流离失所的家庭。还有些被军队使用。

“冲突中学校是儿童的避风港，”联合国儿童基金会驻伊拉克的教育主任梅特.诺德斯特兰德说。“学校作为和平区域是受国际法保护的。不论在什么情况下，伊拉克学校都是用于教育和保护伊拉克儿童，这才是它唯一适当的用途。”

带来水和用品

与人道主义合作伙伴一道，联合国儿童基金会自危机开始以来，一直在援助巴士拉和萨德尔城的孩子们。尽管还在宵禁，联合国儿童基金会支持的，为巴士拉地区的家庭提供水的水罐卡车行动，提供了多日不见的干净水。

联合国儿童基金会已给巴士拉医运送了供1.2万人使用的卫生用品，并开始援助几天前才重张的学校。

在萨德尔市，联合国儿童基金会的水罐卡车运水行动已经为居住在城市郊区的贫困家庭和城里的医院提供了210万公升的水。1.2万个家庭得到了净化水药片，以净化他们自家的供水。该行动还为4200个更加贫困的家庭提供的药片也已交给了当地的卫生官员。

“尽管存在许多安全问题，我们正在最大限度地利用我们现有的渠道，努力为那些家庭带去一些救济，”联合国儿童基金会紧急情况专家卢西亚诺.卡勒斯提尼说。“然而，对儿童心理的影响将很难愈合。他们看到暴力事件的结束并尽快返回学校才是最关键的。”

Espa#ol Fran#ais

友好打印

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story’s headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/images/ibc_iraq_education131.jpg";
var pageTitleOriginal = "暴力事件扰乱了伊拉克的生活和教育"
var pageBlurbOriginal = "约旦安曼，2008年4月21日。在过去的两个多星期，巴士拉和巴格达的萨德尔城的家庭已陷入伊拉克近来历史上最严重的暴力事件中。由于伊拉克的安全部队发动反民兵组织的战斗，大面积的冲突和宵禁使家庭被困在室内并导致水、食物和医疗用品的短缺。";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/iraq_43630.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/chinese/infobycountry/iraq_43630.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/images/ibc_iraq_education131.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">

</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :

网上捐赠

视频（英文）

联合国儿童基金会驻伊拉克副代表吉塔.福尔玛谈论有关为伊拉克暴力事件中流离失所的儿童继续提供教育的困难。
视频高速 | 低速

音频（英文）

16岁的穆罕默德在萨德尔城的家中和联合国儿童基金会广播通话，而战斗的声音就在街上回响着。
音频试听

巴士拉13岁的卡迪嘉谈到在经过数周的暴力事件后重返学校。
音频试听

联合国儿童基金会的克莱尔.哈贾吉谈论冲突中伊拉克儿童教育的困难。
音频试听

伊拉克

暴力事件扰乱了伊拉克的生活和教育

What's this

Blog this article

document.write("<a href=\""+ pageURLOriginal +"\" >"); document.write(pageTitleOriginal);