联合国儿童基金会在紧急情况中

亚太地区连遭三次重创，防灾准备工作受考验

© REUTERS/Erik de Castro

菲律宾凯恩塔瑞扎尔地区的居民在热带风暴“翁多伊”引发的洪水中艰难跋涉。

纽约，2009年10月2日 – 亚洲和太平洋地区本周集中发生了几场严重自然灾害，将数百万人置于水深火热之中。自9月26日起，洪水、台风、海啸和地震接连袭击了总共六个国家。

 点击此处观看视频剪辑
 点击此处收听录音剪辑

印尼地震灾区的死亡人数还在不断攀升；预计更多的严重热带风暴可能袭击从菲律宾到越南一带的国家；萨摩亚的救援工作则在继续进行。在这种情况下，联合国儿童基金会在这一地区的应急准备工作正在满负荷地运行。

联合国儿童基金会紧急事务主任路易斯-乔治. 阿瑟诺特（Louis-Georges Arsenault）称亚太地区连续遭受的三次重创为“特殊的”事件，他说：“这些灾害超出了一个国家所能应对的程度。”

更多降雨即将来临

在菲律宾，联合国儿童基金会的多个紧急救援小组正在采取措施应对由热带风暴“翁多伊”引发的40年来最严重的洪水。预计一场新的更具破坏性的风暴“帕尔马”将于本周末登陆，一些救援小组已被派往菲律宾北部。

马尼拉部分地区的水位已达六英尺，数十万人住在庇护中心。为此，菲律宾政府突破以往的政策，正在寻求国际援助。

阿瑟诺特先生指出，菲律宾是一个防灾准备的模范国家，“他们过去不愿意请求帮助，但这一次，他们毫不犹豫地提出了要求。”

下周，联合国将就菲律宾的危机应对发表一份联合呼吁。联合国紧急救援协调员约翰.霍尔姆斯（John Holmes）表示，这份呼吁的金额将在“数千万美元”的量级。

与此同时，菲律宾及其邻国——包括越南、老挝和柬埔寨，正严阵以待热带风暴“帕尔马”的到来。气象学家称“帕尔马”为“超级台风”。

© Reuters/Enny Nuraheni

印尼巴东发生的强烈地震毁坏了房屋，人们不得不逃离家园，在临时庇护所休息。

印度尼西亚地震

联合国儿童基金会还在努力为连续两次遭受地震袭击的印尼西苏门答腊省的儿童和家庭提供援助。第一次地震为里氏7.6级，发生在9月30日；紧接着，在24小时之内又发生了强度略小的第二次地震。

目前已确认灾区有数百人丧生。预计随着埋在瓦砾里的尸体被挖出，死亡人数还会大幅增加。霍尔姆斯先生认为这次地震的死亡人数有可能超过2006年死于中爪哇省地震的5000人。

此外，地震已经造成数十万人无家可归。印尼政府与另一受灾国菲律宾一样，已经发出对国际援助的请求。

联合国儿童基金会正在为西苏门答腊省的五万个家庭提供救援物资。联合国儿童基金会驻印尼代表安吉拉.克尼（Angela Kearney）计划在本周末前往地震灾区访问。

萨摩亚和汤加海啸

本周的另一场灾难是由南太平洋地震引起的一系列横扫了萨摩亚群岛沿海村庄的海啸。

虽然这些岛屿的人口相对较少，但由于许多社区的免疫率很低，萨摩亚和汤加的儿童正面临着呼吸系统疾病、麻疹和破伤风的威胁。有些岛屿上的所有医疗设施和水供给系统都被摧毁。

© UNICEF Samoa/2009/Jackson

由海底强震引发的海啸席卷萨摩亚群岛，图为无家可归的一家人。

鉴于此，联合国儿童基金会将协调救援工作，为萨摩亚和汤加的海啸灾区提供安全饮用水和足够的卫生设施。

应急准备得到改善

联合国儿童基金会感谢各受灾国政府在改善应急准备工作方面的努力，尤其是在经历了2004年海啸和其它灾害之后。但是如何程度的准备工作都无法阻止这类灾难的发生。

这些国家的应急准备能力不足以满足数百万人同时对食物、水和住所的迫切需求。因此，国际社会的加倍努力支持对印尼和菲律宾政府尤为重要。

阿瑟诺特先生说：“他们需要国际社会的支持。这些是人类所面临的巨大灾难。”