危地马拉

供青少年在危地马拉竞选期间表达心声的平台

UNICEF Photo: Guatemala, Prensa Libre survey
© UNICEF Guatemala/2007/ Chews
危地马拉的年轻人,即便是那些还不能选举的青少年,都为他们所能预见到的渺茫未来而担心。

兰.柴维尼报道

2007年7月25日,危地马拉城。危地马拉将于9月进行全国选举,人们对各个候选人议论纷纷。 现在,一群在大选时候通常不被重视的13至17岁青少年也开始发表他们的意见。

联合国儿童基金会驻危地马拉办事处与《消息报》合作,对不到选举年龄的青少年进行调查。 《消息报》星期天用前四版报道调查结果,公众的浓厚兴趣显而易见。 现在人们正在倾听四年以后将成为选民的人群的声音。

青少年寻求解决方法

根据联合国儿童基金会驻危地马拉代表曼纽尔.曼利克所说,调查显示危地马拉许多青少年关注该国缺乏足够教育和经济机会的问题。

曼利克先生告诉联合国儿童基金会广播电台:“66%的青少年想到国外寻找机会,在他们的想象中,出国是过上好日子的方法。”

UNICEF Photo
© UNICEF Guatemala/2007/ Chews
危地马拉年轻人们有很多切实的担忧,它们能够引起危地马拉政治家们的关注很重要。

他继续说:“危地马拉土著男孩或女孩很少有高中毕业的,我认为这是他们将出国视为解决办法的一个原因。”

青少年还十分关注帮派暴力问题。 曼利克先生说:“ 危地马拉正深受几年前出现的名为“马拉斯”的帮派团伙的危害。他们勒索每一个人。 在学校,他们敲诈儿童,向他们索取一定钱数的保护费。”

在危地马拉国内,乃至世界范围

民意调查的目标是唤起人们对该国问题的警觉,包括在危地马拉国内乃至世界范围的问题。 有些在小国很普遍的问题不一定能得到全世界的理解。民意调查结果将会促使政治候选人在选举中关注青

年的意见,尤其是那些常常被忽视的原著青少年的意见。

曼利克先生说:“我们已经准备了一份文件,我将亲手递交给每位候选人。我们在文件中建议一系列需要解决的问题。”

危地马拉的候选人从现在到9月期间将有机会回应那些下一代选民最关心的问题。感谢《消息报》及其他合作伙伴,成果正在显现。


 

 

音频(英文)

2007年7月24日:
联合国儿童基金会广播电台通讯员兰.柴维尼报道媒体对危地马拉青少年进行的调查。

 音频: 试听

联合国儿童基金会广播

青年之声

搜索