埃及

埃及开展卫生教育以防范人类感染

© UNICEF Egypt/2007

埃及卫生工作者茵提萨.阿伯戴尔.阿里穆用活动翻图讲解要避免感染禽流感所需采取的卫生措施。

西蒙.英格兰姆报道

据媒体昨天报道，开罗一位15岁女孩被诊断为埃及的第十三例禽流感患者；到目前为止，已经有13名埃及人死于禽流感。 这里是埃及防范人类感染禽流感工作的最新动态。

埃及2007年4月9日 － 长期以来，对于开罗以南30公里处的玛拉兹克村居民来说，饲养鸡和鸭已经是每天日常生活的一部分。

稻莱特.萨勒姆是一位有五个外孙的祖母，她说：“在我们乡下，饲养家禽非常重要。 如果自己养鸡、鸭或鹅，我们就不用从小贩那里买肉或家禽。 它可以支撑整个家 － 我们可以靠卖家禽或蛋赚钱。”

但是自今年早些时候起，已经很少能在玛拉兹克村看见鸡在土路和小巷觅食。 在萨勒姆祖母家附件流过的小河里，也看不到鸭子在浑水中游。

一月份，地方卫生当局发现一只死鸡，担心爆发H5N1型高致病性禽流感病毒，立即责令半径一公里以内的地区扑杀所有家禽。

© UNICEF Egypt/2007

在开罗以南的玛拉兹克村，瓦法.伊布拉海穆穿着防护衣给她的鸭子准备饲料。

保护家庭的健康

萨勒姆祖母难过地说：“人们宰杀了他们所有的家禽，鸡、鸭、鹅 － 所有的东西。 现在大家不敢养任何禽类。”

萨勒姆祖母的儿媳瓦法.伊布拉海穆，处理了她所养的大部分家禽，只留下几只种过疫苗的鸡和鸭。

伊布拉海穆太太说：“我第一次听到禽流感是在电视上，那都是发生在外国的事。 后来，当我听到它传到埃及的时候，我就自己开始采取预防措施 － 比如，将家禽放到屋顶，以及不让孩子靠近它们。

预防是明智的，但单靠自己还不能有效地防范。 社区卫生工作者来家访时，要求伊布拉海穆太太采取进一步的行动。

现在每当她接近家禽喂饲料时，都用头巾盖住嘴和鼻子。 每次进入鸡房时，都先穿上专用的拖鞋和衣服；离开时，都要在消毒水桶里洗手和脚。

宣传会议

卫生工作者茵提萨.阿伯戴尔.阿里穆点头赞同伊布拉海穆太太所采取的措施。

© UNICEF Egypt/2007

由联合国儿童基金会支助的提高埃及禽流感认识运动所用的宣传材料。

阿里穆女士说：“我与养家禽的人家说话时，会尽可能地让他们放心，我告诉他们：你们不需要宰杀家禽。 可以继续养，但是为了保护你们的身体健康，要听从我们的指导。”

阿里穆主持的宣传会议是联合国儿童基金会支助的，与埃及卫生和人口部及瑞士非政府组织泰若德斯厚慕斯合作的项目的一个部分。用活动翻图以及其它简单的工具演示， 例如处理死禽的安全方法；及在准备禽肉食物时，讲卫生的重要性。

妇女和女孩是主要的目标听众，因为在多数家庭中，家禽由她们负责照顾。

信息至关重要

禽流感教育运动的另一个重点是学童。位于开罗北部达卡拉亚行政区的萨拉萨勒姆小学，每天的课堂教学中已经融入接近病禽的危险性及其它相关信息。

10岁的阿贺麦德.萨拉说：“我知道禽流感是由迁徙的侯鸟传播的；如果有人接触禽鸟后，他们应该好好洗手。”

家禽的繁殖和交易对尼罗河流域的社区来说至关重要，以至于劝说他们放弃这种做法看来也是徒劳。 但是，鉴于人感染禽流感的新病例不断出现，从未如此深切地感受到需要让人们保护自己，以免受到潜在致命病毒的感染。