中国

联合国儿童基金会启动中文全球网站

© AP Photo

中国儿童在上网。在过去六年中，中文互联网的用户数已增加了四倍。

李昆报道

美国纽约2007年1月15日报道 - 联合国儿童基金会今天启动了其全球网站的中文版。

和英文、法文、西班牙文和阿拉伯文版一起，新增加的中文版将帮助联合国儿童基金会将挽救儿童和改善儿童生活的新闻及信息传达给数以百万计的互联网用户。

中文现在互联网上是仅次于英语，用得最多的语言。在过去六年中，中文网络的用户增加了四倍，现已占全世界十亿网民的百分之十三。

联合国儿童基金会互联网、广播和影像部门主管斯蒂芬.卡西迪先生说：“对我们来说，能够接触到成长最快的互联网用户群，帮助他们了解世界儿童所面临的挑战是很重要的。”

一亿两千万网民在中国

使用中文的网络用户大多来在中国，这个人口众多，经济腾飞的国家。中国现有1亿两千多万网络用户，其中百分之七十以上是儿童和青少年。

中国在经济迅速增长的同时，社会和经济各方面的差距也日益加剧。联合国儿童基金会在中国的工作重点包括：

• 教育和预防艾滋病毒/艾滋病
• 保护流浪儿童和少数民族及流动人口的子女
• 降低婴儿和产妇的死亡率以及改善农村地区儿童营养不良的状况

联合国儿童基金会有几位亲善大使也来自在中国，包括动作片明星成龙、钢琴演奏家朗朗和香港演员兼歌手黎明等。

© UNICEF video

在中国北京，具有代表性的挤满年轻人的网吧。

接触中国青少年

联合国儿童基金会驻中国代表魏英瑛博士表示，新的中文网站不但为联合国儿童基金会延伸了触角，而且为儿基会和中国青少年之间架起了一道重要的桥梁。

魏博士说：“中国民众需要了解中国现在仍有很多贫困,脆弱的儿童和群体。 联合国儿童基金会的工作重点是儿童和青少年.他们不但要知道怎样才能把生活过得更健康，更有意义,还要知道如何尽其所能,来帮助缩短中国在发展中出现的各种各样的不平衡.新的中文网站有助于我们实现这一目标。”

欢迎访问联合国儿童基金会的全球官方网站中文版http://www.unicef.org/chinese/。

联合国儿童基金会驻中国办事处的网站已于2005年5月启用，请浏览http://www.unicef.org/china/zh/。