乍得

联合国儿童基金会与乍得政府达成协议，为处于武装冲突中的儿童带来希望

去年，居住在乍得的苏丹难民举行示威，谴责该地区在武装冲突中使用儿童兵。

布鲁.柴维尼报道

纽约2007年5月11日－本周联合国儿童基金会与乍得政府签署一项协议，将解散全国各地的儿童兵。

5月9日，该项协议由联合国儿童基金会驻乍得代表施蒂芬.阿德可森与乍得外交部长吉达.缪萨.奥特曼签署。这项协议的签署是在今年二月乍得在“让儿童远离战争”会议上做出承诺之后的举动。该会议由联合国儿童基金会与法国政府在巴黎举办。

在那次会议上达成了巴黎原则，即一项有关禁止世界各地武装部队或武装团伙使用儿童兵的多边协议。此次与乍得政府签订的协议被认为是实现巴黎原则的一个重要举措。

阿德可森先生告诉联合国儿童基金会广播电台：“这是个强有力的证明，乍得政府决心确保将所有18岁以下的孩子撤出各种军事服务。”

乍得亚伯营地中的苏丹难民儿童；在这样的难民营里经常发生招募儿童兵的行为。

重新融入社会

使用儿童兵在乍得不是个小问题。阿德可森先生说：“在苏丹东部发出现了反政府冲突。苏丹反叛军使用儿童兵；自己武装的地方民兵也在招募儿童从事军事活动。”

参与乍得武装冲突的儿童人数难以确定。联合国儿童基金会作为领导组织，与该国政府合作，正确识别、遣散儿童兵，并使他们重返社会。

将近一周前，在乍得的盖拉地区确认了大约300名儿童兵。阿德可森先生当时在场，并与很多孩子谈话。他说：“他们表达了强烈的愿望，希望离开军队并重新过上老百姓的生活。”

联合国儿童基金会也将帮助乍得政府防止武装部队或武装团伙进一步招募儿童兵。这次复员行动将把那些被招募到乍得冲突中的苏丹难民儿童遣送回国。

乍得盖拉省的儿童放学了。最近在那里确认了300名儿童兵。

平滑过渡

阿德可森先生说：“解散儿童兵很复杂，有时候会需要几年的行动、干预和支持。”

他继续说道：“一般来说，人们希望看到这些孩子重新回到他们的家人身边，但是这些在乍得服役的儿童兵都来自不安全的地区－所以安置他们的理想方法是建立过渡中心，让他们可以在那里接受初步的健康治疗、初步的心理和社会辅导，并开始上学。”

虽然未来的挑战是巨大的，但是形势正在转向有利于解决乍得儿童兵的问题上。乍得政府直到最近才公开承认在武装冲突中征募儿童兵。

阿德可森先生说：“这是个很大很大的变化，不仅仅只是签署协议；也不仅是我们首次为这些孩子展开行动，而是乍得政府邀请我们参与撤出军队中儿童兵的行动，是政府致力于保证儿童不从事任何形式的军事服务。”

Espa#ol Fran#ais

友好打印

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story’s headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/images/ibc_chad_7093-1.jpg";
var pageTitleOriginal = "联合国儿童基金会与乍得政府达成协议，为处于武装冲突中的儿童带来希望"
var pageBlurbOriginal = "纽约2007年5月11日 － 本周联合国儿童基金会与乍得政府签署一项协议，将解散全国各地的儿童兵。";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/chad_39619.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/chinese/infobycountry/chad_39619.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/images/ibc_chad_7093-1.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">
<img src="http://www.unicef.org/chinese/infobycountry/images/unicefSmallBlue.png" width="83" height="20" alt="UNICEF" />
</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :

网上捐赠

音频(英文)

2007年5月11日：
联合国儿童基金会驻乍得代表施蒂芬.阿德可森向联合国儿童基金会广播电台介绍了乍得政府最近签署的一项关于遣散儿童兵的协议。
音频试听

乍得

联合国儿童基金会与乍得政府达成协议，为处于武装冲突中的儿童带来希望

What's this

Blog this article

document.write("<a href=\""+ pageURLOriginal +"\" >"); document.write(pageTitleOriginal);