 |
| © UNICEF Bangladesh/2008/ Amin |
| 萨富拉.哈顿在她的家禽农场内戴上安全面罩靠近家禽，但她的这种好习惯在孟加拉国家禽饲养者中并不普遍。 |
阿里法.沙敏报道
孟加拉国达卡，2008年5月22日。就郊区的舒适感来说，霍里兰布尔邦德壕村并不像一个典型的孟加拉村镇。但是，像孟加拉国许多村镇一样，德壕有许多小家禽农场。这个村的大多数家庭中，鸡和家里的人一样多，在室内自由的散着步溜达到后院。
现年50岁的萨富拉.哈顿在她家的房顶饲养了约400只鸡，这个锡制的屋顶空间狭小。她从事这个生意差不多一年半了，但她说，在过去的两个月里她赚的很少。
“因为禽流感，人们不再想吃鸡肉或鸡蛋，”她说。
自1月以来，孟加拉国全境爆发了大规模禽流感，蔓延到全国64个区中的47个区并影响到了286个农场。政府已扑杀了超过150万只鸡。
改变当地的习惯
在联合国儿童基金会的支持下，政府已通过大众媒体传播了教育信息，以此来提高公众对预防禽流感的认识。
市民作出的最快的反应就是已经停止食用鸡肉和鸡蛋。不幸的是，常常出现真正危险的家禽饲养和管理的措施上仍然保留了和过去一样的做法。
例如，哈顿女士说她知道禽流感以及如何防范。“当我在鸡舍工作时，我使用单独的衣服和面罩。工作后用肥皂清洗手和脚。”她说。
 |
| © UNICEF Bangladesh/2008/ Amin |
| 德壕村的村民一起观看当地剧团表演的有关禽流感危险性的戏剧。2008年联合国儿童基金会在该国的部分地区组织了500多场演出。 |
然而社区的其他人却没有安全的卫生习惯。一位年轻的家禽养殖者不洗手或鸡蛋就把鸡蛋放在盆里。另外一位不戴面罩，不洗手就进入家禽农场。
在附近的社区，22岁的丽娜.博冈有一个小后院农场，她养了12只鸡，4只鸭子 — 直到她在同一个笼子里添了一只新的鸡，所有的家禽都死了。
丽娜不知道她的鸡是否死于禽流感，但她说以前从来没有见过得病这么快就导致死亡的。她说她知道发生禽流感要报地方当局，但她无法负担所涉及的费用。
“到当地政府办公室我要花费100塔卡（约1.50美元）。我需要这笔钱养家，”她说。
通过戏剧提倡安全
在日本政府的资助下，联合国儿童基金会正与全孟加拉国当地的民间戏剧团体共同努力，消除家禽饲养者知识和安全习惯上的误区。
2008年联合国儿童基金会在该国不同地区已举办了500多场演出，这些地区主要是在禽流感的高风险地区，以此鼓励可防止禽流感进一步蔓延做法。
最近在德壕村，一辆流动广播人力车在社区穿行，邀请人们观看当晚的演出。下午4时，近500名男人，妇女和儿童聚集在学校的广场观看了戏剧和传统歌曲混合的表演。
“这个戏剧打开了我的眼界，” 前来观看演出的哈顿女士说。
通过戏剧传递的信息，适合当地的文化背景，采用了地方方言，以便于人们理解。
“以前我从来没有意识到用肥皂洗手能保护我们不得病，”一位观看了演出的村民说。
视频 
有视频