马来西亚

马来西亚水灾威胁儿童安康

马来西亚医药援助基金会主席洁米.拉玛末医生正在与受到水灾影响的马来西亚柔佛州的儿童一起工作。

Blue Chevigny报道

2007年1月19日，美国纽约 - 马来西亚由于异常多的降雨量而造成的水灾，使成千上万的居民流离失所，其中大部分是儿童。

由政府运作的375个救济中心现在已经挤满了来自柔佛州、彭亨州、沙巴州的115,000名疏散人员。马来西亚正经历自1971年来最严重的降雨量，当时整个国家都遭受水淹。

柔佛州的水灾是一百年来最糟糕的，据正在协调救济工作的联合国儿童基金会合作伙伴，非政府组织马来西亚医药援助基金会主席洁米拉玛末医生报告。

适应新地形

据拉玛末医生报告，过去几天，积水下降了一些，使许多人可以回家，流离失所的人数因此下降到70,000人左右。

但是，在重灾区，人们仍然得不到外界的援助。

“许多小村庄已经变为整个被水环绕的小岛”，拉玛末医生说。“那儿的人与外界隔绝，不用说，他们很压抑。为了登上那些新出现的小岛，我们的医生大约要乘一个半小时的船才能到达。”

那些因水灾还未变成小岛的地区通常比较闭塞，不易到达。拉玛末医生解释到“桥梁和公路被冲垮。而重建工作量大，需要很长的时间。”

洁米.拉玛末医生与马来西亚受到水灾影响的妇女们一起忙碌着工作。

水灾对儿童的影响

儿童属受水灾影响最严重部分，学校因此关闭，学生失学。许多可用的校舍变为疏散中心。

“他们的学业因此中断，”拉玛末医生说，“学校本应在一月初开学，但仍没有开始。”

此外，危机正从心理上影响着马来西亚的儿童及其家庭。拉玛末医生观察到“许多人还处于震惊中。”“而现在我担心他们越来越无助。现在是季风季节，人们担心是否会有更多的雨水及水灾。”

‘马来西亚正在应对水灾危机’

马来西亚医药援助基金会正通过健康评估及在灾区发放卫生用品来应对紧急情况。

非政府组织的救济工作人员特别担心怎样才能在传疾病如登革热爆发前将村落和城市中的积水排出。他们也正将联合国儿童基金会援助的净水器包装及有关安全用水的知识送到灾区。

“我们必须将浊水尽快清理掉。” 拉玛末医生强调。“现在是关键时刻，马来西亚群众正加入我们来帮助需要得到援助的马来西亚人。政府正调动其所有民间及部队的援助来解决问题。眼下，马来西亚正在应对水灾危机。”

Espa#ol Fran#ais

友好打印

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story’s headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/emerg/images/ibc_malaysia_6868-1.jpg";
var pageTitleOriginal = "马来西亚水灾威胁儿童安康"
var pageBlurbOriginal = "2007年1月19日，美国纽约 - 马来西亚由于异常多的降雨量而造成的水灾，使成千上万的居民流离失所，其中大部分是儿童。";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/emerg/malaysia_38107.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/chinese/emerg/malaysia_38107.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/chinese/emerg/images/ibc_malaysia_6868-1.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">
<img src="http://www.unicef.org/chinese/emerg/images/unicefSmallBlue.png" width="83" height="20" alt="UNICEF" />
</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :

网上捐赠

音频

2007年1月19日：
联合国儿童基金会广播电台记者Blue Chevigny与马来西亚医药援助基金会主席洁米.拉玛末医生谈论有关水灾造成的危机。
音频试听

联合国儿童基金会广播

搜索

马来西亚

马来西亚水灾威胁儿童安康

What's this

Blog this article

document.write("<a href=\""+ pageURLOriginal +"\" >"); document.write(pageTitleOriginal);