伊拉克

关爱儿童的新闻业让伊拉克青少年表达自己的心声

伊拉克儿童检验他们的报道技巧。

苛莱尔.哈扎和班.哈依报道

2007年6月29日，约旦阿曼。穆罕默德的电视节目“Sabah El Kheir Mosul”（早安摩苏尔）不同于大多数伊拉克的新闻节目。为了平衡每天有关轰炸和暴力事件的严酷报道，28岁的穆罕默德正在尝试一个新的视角－儿童的生活。

穆罕默德说：“我曾经梦想成为一名儿童卡通画家，但是战争使这份工作非常困难。所以目前对于能在我的节目里留些空间给孩子们，我感到非常满足，孩子们需要我的帮助。”

穆罕默德的工作致力于报道让孩子们深有感触的问题，比如，他们在学校的经历、在家里他们被如何对待、以及冲突对他们生活的影响等。他还主持一档广播节目，为青年艺术家、作家和其他人提供一个交流技能和希望的机会，尽管伊拉克还处在战争的环境中。

穆罕默德说：“我们的节目涉及那些家庭难以面对的事情－例如，抽烟、吸毒和为赚钱而辍学等问题。这些问题最好由年轻人自己处理…青少年只听取来自他们同辈人的坦率真诚的讯息。”

安全地报道儿童问题

伊拉克迫切需要鼓励这种关爱儿童的新闻工作。但是穆罕默德及其同事面临着很多危险。在经受过多年的当局独裁检查后，伊拉克的媒体正在被暴力摧毁。自2003年以来，已经有数百名伊拉克记者被杀害、绑架或逮捕。

伊拉克记者拟定并签署了一项决议书，以致力于保护儿童的利益。

穆罕默德说：“我不知道危险会来自何方，我的节目嘉宾也担心会成为目标。如果一名儿童出现在某个频道，则他的家人都会被认为是赞同该频道的看法。”

尽管有巨大的困难和风险，寻找安全播报儿童问题的方式是最近由联合国儿童基金会组织的有30多名伊拉克记者参加的会议的主题。来自主流电视台、广播电台、报纸和新兴博客文化的与会者一起探讨为什么报道儿童问题要让位给国家的政治和宗教危机。

儿童权利的决议

据穆罕默德所说，这次会议对伊拉克记者来说，是一次不可多得的没有恐惧的聚会，并且探讨了影响他们自己的家人和孩子的问题。

穆罕默德说：“在伊拉克，我们努力确保对人道主义问题的客观报道。在这么多问题面前，儿童太容易被遗忘或歪曲。让儿童参与媒体工作可以帮他们建立自尊心、接受教育以及启迪同辈人。协助他们是我们作为记者的责任和作为社区成员的义务。”

会议的成果是伊拉克记者拟定并签署一项决议，承诺他们采取具体步骤保护儿童的利益，揭露那些违反儿童基本权利的人。

这是自2003年以来，伊拉克分裂的新闻界就一个问题首次达成共识。穆罕默德说这证明儿童有团结的力量。他还说：“专注于儿童的幸福是伊拉克记者所能做的实现伊拉克和解和恢复的最好的事。”

Espa#ol Fran#ais

友好打印

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story’s headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/emerg/images/ibc_iraq_moham2.jpg";
var pageTitleOriginal = "关爱儿童的新闻业让伊拉克青少年表达自己的心声"
var pageBlurbOriginal = "2007年6月29日，约旦阿曼。穆罕默德的电视节目“Sabah El Kheir Mosul”（早安摩苏尔）不同于大多数伊拉克的新闻节目。  为了平衡每天有关轰炸和暴力事件的严酷报道，28岁的穆罕默德正在尝试一个新的视角 － 儿童的生活。";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/chinese/emerg/iraq_40161.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/chinese/emerg/iraq_40161.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/chinese/emerg/images/ibc_iraq_moham2.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">
<img src="http://www.unicef.org/chinese/emerg/images/unicefSmallBlue.png" width="83" height="20" alt="UNICEF" />
</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :

网上捐赠

伊拉克

关爱儿童的新闻业让伊拉克青少年表达自己的心声

What's this

Blog this article

document.write("<a href=\""+ pageURLOriginal +"\" >"); document.write(pageTitleOriginal);