معاً من أجل الأطفال

اليونيسف في حالات الطوارئ

إصدار نداء لتقديم المعونة مع وصول إمدادات اليونيسف إلى جنوب لبنان

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF/HQ06-1104/Brooks
يشاهد الأطفال بخوف طائرات تحلق فوق ملعب في موقع النازحين في العاصمة بيروت.

بقلم جاين أوبراين وسابين دولان

نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 26 تموز/يوليو 2006 ـ وصلت أوّل قافلة محمّلة بالإمدادات الإنسانية لفائدة الأطفال إلى مدينة صور في جنوب لبنان. وتحتوي هذه القافلة المشتركة للأمم المتحدة على 40 طنّا من الإمدادات الضرورية العاجلة الموجهة لعشرات الآلاف من الأطفال المشردين والمتأثرين بالعنف الجاري بين إسرائيل وحزب الله.

ولدعم عملها في المنطقة، طلبت اليونيسف مبلغا قيمته 23,8 مليون دولار كجزء من نداء شامل أطلقته الأمم المتحدة لجمع 150 مليون دولار لتقديم معونات طارئة للبنان. ويحث النداء، الذي صدر في كل من بيروت ومقر الأمم المتحدة في نيويورك يوم الإثنين 24 تموز/يوليه، المجتمع الدولي على مساعدة الأسر والأطفال المشردين واللاجئين في هذه المحنة.

وقالت السيدة ريما صلاح، نائبة المديرة التنفيذية لليونيسف، بمناسبة صدور النداء هنا في نيويورك: "إن عشرات الآلاف من هؤلاء الأطفال يعيشون في مدارس وساحات ومساجد وكنائس بالكاد تتوفّر فيها المياه الصالحة للشرب ومرافق الصرف الصحي. أما المحظوظون الذين بقوا على قيد الحياة فربما قد شاهدوا وفاة أو إصابة شخص من أحبائهم وتدمير محيطهم. ويعيش كثيرون منهم في حالة خوف وقلق مستمرين".

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF/HQ06-1068/Brooks
وصول شاحنة محمّلة بأولى مواد الإغاثة من مستودع اليونيسف الدولي في الدنمارك تصل إلى مقر الصليب الأحمر اللبناني بالعاصمة بيروت في 22 تموز/يوليو.

الوصول إلى الأشخاص الأكثر ضعفا

بلغ عدد المدنيين اللبنانيين الذين شرّدهم الصراع حتّى الآن 000 710 شخص على الأقل. من بين هؤلاء، يقيم حوالي نصف مليون شخص مع أقارب أو أصدقاء أو في كنيسات ومساجد. هذا وقد فرّ قرابة 000 100 شخص إلى الأردن والجمهورية العربية السورية وقبرص ودول الخليج في حين يلجأ 00 110 شخص في المدارس.

وحسب تقديرات اليونيسف، يمثّل الأطفال 45 في المائة من المشرّدين وأكثر من ثلث القتلى والجرحى.

وفي تصريح لها اليوم من غانا أين توجد في زيارة عمل، أكّدت السيدة آن م. فينمان، المديرة التنفيذية لليونيسف، مجدّدا أهمية الوصول إلى الأطفال الأكثر ضعفا.

"إن القدرة على إيصال المساعدات ضرورية خلال أية عملية إنسانية وتمثل التزاما بموجب القانون الدولي. مدّ الأطفال بإمدادات الإغاثة التي يمكن أن تنقذ حياتهم يعتبر أمرا عاجلا."

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF/HQ06-1064/Brooks
من تلال تطل على بيروت، طفل يراقب ألسنة الدخان وهي تنبعث من مطار رفيق الحريري في أعقاب ضربات جوية إسرائيلية.

إرسال الإمدادات

تم تعيين اليونيسف الوكالة القيادية للأمم المتحدة فيما يتعلق بالمياه والصرف الصحي في منطقة الصراع.

وقد وصل اليوم إلى جنوب لبنان 800 1 صندوق من أقراص تنقية المياه و110 مجموعة من المعدات المائية و000 1 كيس من حفاضات الأطفال و000 2 صندوق من الفوط الصحية و175 صندوقا من قطع الصابون. كما سبق لليونيسف أن وفرت 1,2 مليون دولار للمعدات الطبية وغيرها من المساعدات العاجلة.

وقد أُرسلت إمدادات الطوارئ في نهاية الأسبوع الماضي من مستودع اليونيسف في كوبنهاغن، بالدانمرك. وتشمل هذه الإمدادات الأدوية الأساسية فضلاً عن مجموعات معدات المياه والصرف الصحي لفائدة 700 1 أسرة تقريبا.

وقد تم تحويل مسار إمدادات أخرى لليونيسف متجهة إلى المنطقة إلى لبنان وكانت من بين أوائل الإمدادات التي تصل إلى البلد.

وقالت السيدة ريما صلاح إن الأسر التي لاذت بالفرار من العنف تواجه الآن نوعاً جديداً من الخوف: "إن هذه الأسر تواجه الخوف من المرض نتيجة لانعدام الرعاية الطبية والمياه النقية والصرف الصحي السليم. وستعمل اليونيسف مع شركائنا في الأمم المتحدة والحكومات والمنظمات غير الحكومية وغيرها لتقديم الدعم لهؤلاء الأطفال المشردين".

حماية الأطفال

وقال السيد نهاد محمود، سفير لبنان لدى الأمم المتحدة، إن الأطفال يتحملون عبء الكارثة وستستمر معاناتهم في الأشهر المقبلة.

وأضاف قائلاً: "وسيتمثل تأثير ذلك على المدى الطويل في عدم الانتظام في المدارس لأنها أصبحت مراكز للاّجئين والمشردين. وفي كل قرية في لبنان الآن لدينا مدارس تحولت إلى مراكز للاجئين. هذا يؤثر على السكان بأكملهم وليس فحسب على من تضرروا نتيجة للتشريد الحاصل الآن".

وقد تعهدت العديد من الدول بتقديم الدعم المالي للبنان استجابة لنداء الأمم المتحدة. ومن بين هذه الدول كندا ودول الهيئة الأوروبية وفنلندا وإرلندا وزيلاندا الجديدة وترينيداد وتوباغو. ومن المنتظر أن يتمّ تقديم المزيد من الدعم خلال الأيام المقبلة. 


 

 

فيديو بالإنجليزية

24 تموز/يوليو 2006: تقرير مراسلة اليونيسف جاين أوبراين حول وصول أول إمدادات طارئة تابعة لليونيسف في بيروت.

 فيديو

مرتفع | منخفض

صوت بالإنجليزية

27 تموز/ يوليو 2006:
مستشار الامن الميداني لليونيسف في لبنان عمر عبود يتحدث عن الصعوبات التي واجهت رحلة اول قافلة امدادات انسانية تابعة لليونيسف الي مدينة صور في جنوب لبنان.
 إستمع للصوت


24 تموز/ يوليو 2006:
السيد توماس ماكديرموت، مدير اليونيسف الإقليمي للشرق الأوسط وشمال أفريقيا، يصف الأزمة في لبنان.
 إستمع للصوت

أزمة الشرق الأوسط

28 آب / أغسطس 2006 :
طريق العودة إلى المدرسة طويل في جنوب لبنان

28 آب / أغسطس 2006 :
اليونيسف وشركاء الأمم المتحدة يضاعفون المعونات الإنسانية في جنوب لبنان

23 آب / أغسطس 2006 :
أرض ملَغّمة بالأخطار تهدد الأطفال اللبنانيين

22 آب / أغسطس 2006 :
المدارس تأوي الأسر الفلسطينية المشردة بسبب أعمال العنف في غزة

17 آب / أغسطس 2006 :
تقديم إغاثة للأطفال في جنوب لبنان، إلا أن الخطر لا يزال ماثلاً

15 آب / أغسطس 2006 :
اليونيسف تحذر من القنابل غير المنفجرة مع عودة اللبنانيين إلى ديارهم

14 أغسطس/آب 2006:
آلاف الأشخاص يتجهون إلى ديارهم بعد وقف إطلاق النار في لبنان

11 أغسطس/آب 2006:
تصريح من آن م. فينمان، المديرة التنفيذية لليونيسف

 9 أغسطس/آب 2006:
اليونيسف تساعد الأطفال على التعامل مع الآثار الخفية للنزاع في لبنان

4 آب/أغسطس 2006:
آخر أحداث العنف تقطع معظم سُبل وصول المساعدات الإنسانية إلى لبنان

3 آب/أغسطس 2006:
حماية الأطفال المشردين في لبنان

31 تموز/يوليو 2006 :
الأطفال يدفعون ثمن الحرب


مزيد من الأنباء حول اليونيسف في حالات الطوارئ
ابحث