لمحة عن : جمهورية إيران الإسلامية

ممثل اليونيسف في إيران يحثّ على فهم الإسلام بشكل أعمق لمكافحة الفقر

متطوعة تُطعم طفلاً محتاجاً عصيدة في مركز مجتمعي للتغذية تدعمه اليونيسف في شابهار، إيران.

بقلم: كريس نايلز

نيويورك، 30 نيسان/أبريل 2008 – دعا ممثل اليونيسف في إيران، كريستيان سالازار، إلى فهم الإسلام على نحو أعمق لمكافحة الفقر في الدول الإسلامية بفعالية أكبر. فقد قال أمام مؤتمر دولي عقد في نيويورك خلال الأسبوع الماضي إنه في حين تمكنت إيران من القضاء على الفقر خلال العقود الأخيرة، فلا يزال يوجد تفاوت في الدخل.

وقال السيد سالازار: "تؤدي الجمعيات الخيرية الدينية دوراً كبيراً في الحد من الفقر"، وأضاف، "إذا أردنا أن نحسن وضع هؤلاء الأطفال، فإننا نحتاج إلى الدخول في حوار مع [الجمعيات الخيرية]، ونناقش تجاربنا الناجحة في البلدان الأخرى، وكيف يمكن لبرامجها أن تحقق نتائج أفضل للأطفال. يجب أن نوسع من آفاق فهمنا وأن نضخ أيضا أفكاراً جديدة، وتجارب جديدة ومفاهيم جديدة".

نهج قائم على الحقوق

جاءت تعليقات السيد سالازار خلال محاضرة ألقاها في مؤتمر "إعادة التفكير في الفقر: وضع السياسات المفيدة للأطفال"، الذي شارك في استضافته كل من اليونيسف وبرنامج الدراسات العليا بالشؤون الدولية في جامعة المدرسة الجديدة في نيويورك.

وتبين أرقام البنك الدولي أن معدل الفقر في إيران انخفض من ما يقدر بـ 40 في المائة قبل الثورة الإسلامية في عام 1979 إلى حوالي 20 في المائة في عام 2003 – على الرغم من الحرب والعقوبات الاقتصادية وانخفاض الدعم الدولي. وتشكل المنظمات الدينية العمود الفقري في شبكة الرعاية الاجتماعية في إيران.

ورغم ذلك، فلا تزال هناك فروق واسعة بين الأغنياء والفقراء، وقد يستفيد عدد أكبر من الأطفال من إجراء تغيير في النهج، وفقا لما ذكره السيد سالازار.

أطفال يتدربون في حصة للموسيقى بإشراف مهران داوودي، الموسيقار ومدير رابطة العمال وأطفال الشوارع في جنوب طهران.

المكاسب الناجمة عن الفهم

وقال: "نعرف أن برامج كثيرة تستند إلى الأسرة، لكننا لا نعلم مدى وصولها إلى الطفل"، وأضاف قائلاً: "عندما نطرح هذه الأسئلة من منظور حقوق الطفل، فإننا نساعد أيضاً واضعي السياسات الدولية على معرفة فيما إذا كانت برامجها ترتبط بالأطفال على نحو كاف".

وقال السيد سالازار إنه رغم تحقق تقدم في فهم الإسلام، لا بد من بذل المزيد من الجهد.

"هذا ليس لليونيسف فقط، بل لكي يفهم العالم الإسلام على نحو أفضل"، قال، "أين هي الفرص وأين هي التحديات؟ هذا هو دورنا - لتوجيه هذه الخبرات، لمساعدة الأطفال بغض النظر عن المكان الذي يعيشون فيه في العالم".

Español Français

نسخة سهلة الطبع

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story’s headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/arabic/infobycountry/images/ibc_iran_7688-1.jpg";
var pageTitleOriginal = "ممثل اليونيسف في إيران يحثّ على فهم الإسلام بشكل أعمق لمكافحة الفقر"
var pageBlurbOriginal = "نيويورك، 30 نيسان/أبريل 2008 – دعا ممثل اليونيسف في إيران، كريستيان سالازار، إلى فهم الإسلام على نحو أعمق لمكافحة الفقر في الدول الإسلامية بفعالية أكبر. فقد قال أمام مؤتمر دولي عقد في نيويورك خلال الأسبوع الماضي إنه في حين تمكنت إيران من القضاء على الفقر خلال العقود الأخيرة، فلا يزال يوجد تفاوت في الدخل.";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/arabic/iran_43775.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/arabic/iran_43775.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/arabic/infobycountry/images/ibc_iran_7688-1.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">

</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :