For every child Health, Education, Equality, Protection ADVANCE HUMANITY

لمحة عن : مصر

محاربة انتشار أنفلونزا الطيور في مصر بالتوعية الصحية

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF Egypt/2007
تستخدم المرشدة الصحية المصرية، انتصار عبد العليم، رسوماً بيانية لشرح تدابير النظافة الشخصية اللازمة لتحاشي الإصابة بإنفلونزا الطيور

بقلم سايمون إنغرام

أصبحت فتاة في الخامسة عشرة من عمرها من القاهرة، المصابة الرابعة والثلاثين في مصر بإنفلونزا الطيور، كما أفادت التقارير الصحفية البارحة. فقد توفي حتى الآن 13 مصرياً، بسبب إصابتهم بهذا الفيروس. وفيما يلي تقرير عن الجهود الرامية للحيلولة دون انتشار إنفلونزا الطيور بين البشر.

مرازيق، مصر، 9 نيسان/ أبريل 2007 – لا يزال الدجاج والبط يشكل جزءاً طبيعياً من الحياة اليومية لأهالي قرية مرازيق التي تبعد حوالي 30 كيلومتراً إلى جنوب القاهرة، منذ أمد بعيد.

"هنا في الريف، تحظى الطيور بأهمية كبيرة"، تقول دولت سالم، وهي جدّة لديها خمسة أبناء بالغين. وتضيف قائلة: "وإذا ربينا الدجاج أو البط أو الإوز، فإن هذا يوفر علينا شراء اللحم أو الدواجن من التجار. إنها تعيل الأسرة – إذ يمكننا أن نبيع الطيور أو البيض".

إلا أنه منذ بداية هذه السنة، أصبح من النادر رؤية دجاجات في شوارع وأزقة مرازيق المتربة. كما اختفى البط من المياه العكرة في القناة الصغيرة بالقرب من بيت السيدة سالم.

فقد كانت السلطات الصحية المحلية قد اكتشفت جثة دجاجة نافقة ففي كانون الثاني/ يناير، وخشية أن يتفشى فيروس إنفلونزا الطيور القاتل، أمرت السكان بذبح الطيور المحلية الموجودة لديها على الفور ضمن دائرة قطرها نصف كيلومتر.

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF Egypt/2007
في قرية مرازيق، جنوب القاهرة، ترتدي وفاء إبراهيم غطاء واقياً وهي تهيئ غذاء البطات التي تقوم بتربيتها.

حماية صحة الأسرة

"كان على الناس أن يذبحوا جميع الطيور الموجودة لديهم"، تتذكر السيدة سالم بحزن، "دجاج، بط، إوز - كلّ شيء. وأصبح الناس يخافون الآن من تربية الطيور مهما كان نوعها".

وقد تخلصت كنّة السيدة سالم، وفاء إبراهيم، من معظم الحيوانات لديها، لكنها أنقذت عدداً قليلاً من الدجاج والبط، التي تمكنت من تلقيحها.

تقول السيدة إبراهيم: " كانت المرة الأولى التي سمعت فيها عن مرض إنفلونزا الطيور في التلفاز، عندما حدثت إصابات به في بلدان أجنبية"، وتضيف، "وعندما سمعت أنه وصل إلى مصر، بدأت اتخذ تدابير وقائية من تلقاء نفسي - مثل أن أبقي الطيور على السطح، وألا أدع الأطفال يقتربون منها".

كانت التدابير الوقائية معقولة، لكنها لم تكن كافية بحد ذاتها. وعندما تلقت السيدة إبراهيم زيارة من المرشدة الصحية المحلية، بدأت تتخذ خطوات إضافية.

فقد أصبحت الآن تغطّي فمها وأنفها بوشاح عندما تقترب من الطيور لإطعامها. ولم تعد تدخل أقنانها إلا بعد أن تضع نعلاً وتلبس ثياباً مخصصة لهذا الغرض، وتغسل قدميها ويديها في دلو فيه مطهرات عندما تنتهي من عملها هذا.

جلسات التوعية

المرشدة الصحية انتصار عبد العليم تومئ موافقة على التدابير التي اتخذتها السيدة إبراهيم.

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF Egypt/2007
مواد تستخدم في حملة التوعية التي تدعمها اليونيسف بشأن إنفلونزا الطيور في مصر.

تقول: "عندما أتحدث إلى الأسر التي تقوم بتربية الطيور، أحاول أن أطمئنها بقدر الإمكان، "فأقول لهم: لا تذبحوا طيوركم. استمروا في تربيتها، لكن اتبعوا تعليماتنا لأنها ستحمي صحتكم".

إن جلسات التوعية التي تعقدها السيدة عليم جزء من مشروع تدعمه اليونيسف بالاشتراك مع وزارة الصحة والسكان، ومع المنظمة غير الحكومية السويسرية "أرض الإنسان". وتستخدم المخططات البيانية وأدوات بسيطة أخرى مثل عرض الطريقة السليمة للتخلّص من الطيور النافقة، وأهمية النظافة الشخصية في إعداد الدواجن للطعام.

وتستهدف حملات التوعية هذه النساء والفتيات بشكل رئيسي، لأنهن المسؤولات عن تربية الدواجن في معظم الأسر.

المعلومات في غاية الأهمية

يعد تلاميذ المدارس محور التركيز الأساسي الآخر في حملة التثقيف بشأن إنفلونزا الطيور. ففي مدرسة صلاح سالم الابتدائية في محافظة الدقهلية، شمال القاهرة، أدخلت في الدروس اليومية رسائل تبين الأخطار الناجمة عن الطيور المريضة الوافدة ومعلومات أخرى.

"أعرف أن إنفلونزا الطيور ينتشر عن طريق هجرة الطيور"، يقول أحمد صلاح، 10 سنوات، "فإذا لمس أحدهم الطيور، يجب أن يغسل يديه جيداً بعد ذلك".

تعتبر تربية الدواجن الحيّة وتجارتها في المناطق في أعلى وأدنى وادي النيل حيوية للغاية، لذلك يبدو أن إقناع الناس هناك بالتخلي عن هذه الممارسة أمر لا طائل منه. لكن مع استمرار ظهور حالات جديدة من العدوى بين البشر، فإن تشجيع الناس على حماية أنفسهم من الإصابة بالفيروس القاتل أصبح أمراً بالغ الأهمية.


 

 

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story’s headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:


Preview :
UNICEF Image

فيديو بالإنجليزية

مارس 2007 : تقرير موظف اليونيسف سايمون اينغرام عن الجهود الرامية إلى زيادة الوعي لدى القاتلة فيروس أنفلونزا الطيور في مصر.
 فيديو

مرتفع | منخفض

فيديو ذات جودة بث إذاعية
متوفر من موقع Newsmarket

ابحث