لمحة عن : ألبانيا

مبادرة "ألبانيا تقرأ" التي تبرعت بها شركة أيكيا توفر كتباً جديدة لتلاميذ المدارس المحتاجين

فتى يقرأ كتاباً في مكتبة في مدرسة إديث درهام الإلزامية في تيرانا، عاصمة ألبانيا. وبدعم من شركة أيكيا، تبرعت اليونيسف بكتب جديدة إلى المدرسة من خلال مبادرة 'ألبانيا تقرأ'.

بقلم: راشيل بونهام كارتر

نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 25 شباط/فبراير 2008 - اليونيسف وشركة أيكيا تشجعان ثانية على القراءة بين جيل من الأطفال في ألبانيا حُرموا من الكتب.

على مدى عقدين من الزمن، اُستخدمت المكتبات في أغراض أخرى وخُفضت الميزانيات المدرسية عندما كانت الحكومة تركز على الانتقال إلى الديمقراطية. وأصبحت الكتب سلعة نادرة وباهظة الثمن، وبعيدة عن متناول العديد من الأسر الفقيرة. وقد أسفر عدم توفر الكتب عن عدم تمكن أكثر من نصف الأطفال الألبانيين في الخامسة عشرة من العمر من إكمال أكثر من أبسط مهام القراءة.

"لا يوجد لديّ في البيت سوى ثلاثة كتب" تقول إرمدينا هوكسا، 13 سنة، "كانت آخر الكتب التي تلقتها مكتبة المدرسة منذ ست سنوات لكنها لم تكن مناسبة. كما توجد لدينا كتب قديمة من العهد الشيوعي. وإذا ذهبت إلى مكتبه بيشكوبي، فيوجد لديهم بضعة كتب للأطفال - أحياناً نسخة واحدة فقط".

ثلاثة فتيان يقرأون ويتقاسمون مقعداً واحداً في مدرسة تومين الإلزامية في بلدة بيشكوبيا، التي تقع في أحد أفقر المناطق في ألبانيا. لم تتلق المدرسة بعد الكتب من خلال مشروع "ألبانيا تقرأ".

تعلم القراءة، اقرأ لتتعلم'

تبرعت أكبر شركة مانحة لليونيسف، وهي شركة أيكيا السويدية لبيع الأثاث بمبلغ مليون دولار أمريكي، إلى مشروع 'ألبانيا تقرأ' الذي يهدف إلى فتح مكتبة في كل مدرسة من المدارس البالغ عددها 850 مدرسة. وبالتعاون مع الحكومة، اُفتتحت حالياً مكتبات في 160 مدرسة - مما أدخل البهجة إلى نفوس الأطفال والمدرسين على حد سواء.

"إن أفضل شيء هو أن يعمل مشروع "ألبانيا تقرأ" بالتعاون مع وزارة التعليم لكي تكون الكتب التي نتلقاها هي الكتب ذاتها التي يحتاج إليها الأطفال في دروس مادة الأدب"، يقول موسى نيكولاي، المدرس المسؤول عن المكتبة الجديدة في المدرسة في كاتوندي إي ري.

وعلى مسافة أربعين دقيقة من بلدة إرمدينا، تقع كاتوندي إي ري، البلدة الزراعية الصغيرة والنموذجية بالنسبة للمدن التي يستهدفها صميم مشروع "ألبانيا تقرأ". ولا تتوفر لدى الكثير من الأطفال كتباً في المنزل، وليس من غير المألوف أن تنقطع الفتيات عن الدراسة وهن في الثالثة عشرة من عمرهن.

"إننا نعرف أن القراءة أمر في غاية الأهمية بالنسبة للتعلم"، يقول ممثل اليونيسف في ألبانيا كاري أور، ويضيف، "عليك أولاً أن تتعلم القراءة ثم تقرأ لتتعلم. لذلك إذا أردنا أن نحقق إنجازاً مستمراً في المدرسة، فالقراءة أمر في غاية الأهمية".

إنهاض ثقافة محو الأمية

ليس المستفيدون من هذا المشروع هم التلاميذ فقط. فإذا أخذوا كتباً إلى البيت، يمكن أن يشاركهم آبائهم وأشقائهم في قراءتها. وقد يساعد التوسع في تجربة القراءة إلى الأسرة بأسرها في تحسين مستويات محو الأمية على نطاق المجتمع كله.

وفي الوقت نفسه، يتم تدريب المعلمين على الأساليب الجديدة لتشجيع القراءة، وتهدف حملة توعية القراءة في ألبانيا إلى المساعدة على إنهاض ثقافة محو الأمية في البلد. ويجري الإعداد أيضاً إلى إصدار مجلة للأطفال وجائزة أدبية وطنية يقرر الشبان الصغار الفائزين بها.

إن مبلغ المليون دولار أمريكي الذي تبرعت به شركة أيكيا لمشروع "ألبانيا تقرأ" جزء من المنحة التي قدمتها إلى اليونيسف البالغة 10.5 مليون دولار أمريكي في عام 2007. ومنذ عام 2001، قدمت شركة أيكيا إلى اليونيسف ما مجموعه 46.2 مليون دولار أمريكي للمساعدة في تحسين حياة الأطفال في أنحاء العالم.

Español Français

إرسل هذه المقالة

نسخة سهلة الطبع

What's this

Digg, Del.icio.us, and Newsvine are web services enabling you to share stories on the Internet.

The blog this article feature enables you to generate a short summary of this article, ready to be pasted in a blog post.

Digg and Newsvine are social news sites, where the top news stories are selected not by an editor but by its collective users. Explore Digg and Newsvine for yourself.

Del.icio.us is a social bookmarking website where you can tag and share your favourite web pages, rather than bookmarking them in the traditional way inside your web browser. Try out Del.icio.us

Blog this article

Post this article to your blog. The story’s headline, main picture and summary will be displayed on your page as in the preview below.
Writing the rest of the blog post will be up to you!

Click in the area below, then copy the code and paste it in your blog page:

<div class="unicef_embed headline">
<script type="text/javascript">
var pageImageOriginal = "http://www.unicef.org/arabic/infobycountry/images/ibc_albania_ikealead1.jpg";
var pageTitleOriginal = "مبادرة "ألبانيا تقرأ" التي تبرعت بها شركة أيكيا توفر كتباً جديدة لتلاميذ المدارس المحتاجين"
var pageBlurbOriginal = "نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 25 شباط/فبراير 2008 - اليونيسف وشركة أيكيا تشجعان ثانية على القراءة بين جيل من الأطفال في ألبانيا حُرموا من الكتب.";
var pageURLOriginal = "http://www.unicef.org/arabic/infobycountry/albania_42958.html";
var pageURLTracking = "http://www.unicef.org/blogthis/arabic/infobycountry/albania_42958.html";
</script>
<a class="img" href="http://www.unicef.org"><IMG alt="UNICEF Image" src="http://www.unicef.org/arabic/infobycountry/images/ibc_albania_ikealead1.jpg"></a>
<h2>
<a href="http://www.unicef.org">

</a>
</h2>
<h3 style="font-size:default!important;line-height:default!important;">
<script language="javascript">document.write("<a href=\""+ pageURLTracking.replace(/.html/,".rhtml") +"\" >");</script>
<!--<a href="http://www.unicef.org" >-->
<script language="javascript">document.write(pageTitleOriginal);</script>
</a>
</h3>
<p class="embed_teaser">
<script language="javascript">document.write(pageBlurbOriginal);</script>
</p>
</div>
<style type="text/css">
.unicef_embed {
background: rgb(256, 256, 256) !important;
border: 4px solid #0099ff;
border-width: 4px 0 1px 0;
margin: 10px 30px !important;
padding: 5px;
overflow: hidden !important;
zoom: 1;
}
.unicef_embed img {
   border: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline;
}
.unicef_embed a.img {
   float: left !important;
   margin: 0 5px 0 0 !important;
   width: 102px;
   display: block;
   overflow: hidden !important;
}
.unicef_embed a.img img {
   border: 1px solid #999999 !important;;
   width: 100px;;
   padding: 0 !important;;
}
.unicef_embed h2 {
   line-height: 2px;;
   clear: none;;
   margin: 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 {
   line-height: 16px;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   margin: 3px 0 0 0 !important;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed h3 a {
   line-height: 16px !important;;
   color: #0000ff !important;
   font: bold 16px arial, sans-serif !important;
   text-decoration: none !important;
   display: inline !important;;
   float: none !important;;
   text-transform: capitalize !important;
}
.unicef_embed h3 a:hover {
   text-decoration: underline !important;
   color: #df5e32 !important;
}
.unicef_embed p {
   color: #000 !important;;
   font: normal 11px/ 11px arial, sans-serif !important;;
   margin: 2px 0 0 0 !important;;
   padding: 0 !important;
}
.unicef_embed a {
   display: inline !important;;
   float: none !important;
}
</style>

Preview :