منطقة شرق وجنوب إفريقيا : تقرير من إثيوبيا
ملجأ لإغاثة الناجين من الفيضان في إقليم أمهره
© UNICEF Ethiopia/2007/Berhan
تينساي بيرهان تتحدث مع مسؤول للرصد الميداني في اليونيسف في مخيم شوبليه للسكان الذين شردتهم الفيضانات في منطقة أمهرة في أثيوبيا. يأوي هذا المخيم عشرة آلاف شخص.
"لم يكن هناك ما نستطيع فعله لإيقاف مياه الفيضان، ولكن بمساعدة اليونيسف سنعيد بناء مزرعتنا الصغيرة."
تجلس تنساي بيرهاني خارج الخيمة المخصصة لها والتعب باد في وجهها وعينيها. تتذكر ما جرى: "انهار سد قريتنا ليلة أمس"، مضيفة: "لم يكن هناك ما نستطيع فعله لإيقاف الفيضان. بحلول الصباح كان القمح والدخن والسرغوم كله تحت الماء. حاولنا أنا وابناي بدون جدوى أن نحمي البيت ولكن المياه استمرت بالارتفاع. لم يكن بإمكاننا أن نحزر ما يحمله الغد لنا."
هجرت تنساي بيتها وأرضها الصغيرة قرب ضفاف بحيرة تانا في قلب إقليم أمهره الإثيوبي. ربطت ابنها الأصغر على ظهرها وحملت كل المواد التي استطاعت حملها قبل أن تخوض في ماء الفيضان بحثا عن بقعة أعلى حيث تم نصب خيمة اللجوء بمساعدة اليونيسف.
الأمطار الغزيرة اجتاحت السدود والحواجز الترابية الضعيفة في عشرات القرى المنتشرة حول الروافد الممتلئة للبحيرة. انضمت تنساي إلى نحو 10 آلاف نازح آخر في أمهره أصبحت حياتهم تعتمد الآن على تأمين الغذاء والدواء والملجأ.
تقول تنساي: "عندما يقع أحد من قريتنا في ضيق نتكاتف عادة لدعمه، ولكن هذه الفيضانات حدثت مرتين حتى الآن وأثرت فينا كلنا. لا أحد يستطيع إعطائي أو إعطاء أي شخص آخر الطعام أو المال. محاصيلي بقيت تحت الماء لمدة أسبوع ولا فائدة منها الآن—علينا أن نبدأ من لا شيء."
موظفو الصحة الحكوميون ومينجستو، المراقب الميداني لليونيسف، ساعدوا تنساي على الدخول إلى خيمتها. يقول مينجستو: "مساعدتنا ضرورية لخير هؤلاء الناس الذين يحتاجون إلى مساعدات طارئة مثل الأدوية وأواني الطبخ ومواد الملجأ والمياه والصرف الصحي لتلبية احتياجات العائلات النازحة نتيجة فيضانات إقليم أمهره وغيره. ونحن نعمل مع شركائنا مثل برنامج الغذاء العالمي وأطباء بلا حدود والصليب الأحمر."
تقول تنساي: "لست خائفة من المستقبل، فعائلتي ستعيد بناء مزرعتنا الصغيرة لتضمن بقاءنا." ولحسن الحظ وبمساعدة اليونيسف ستعود العائلة بدون أن تكون قد فقدت أي فرد فيها.
* Le total comprend un taux de recouvrement maximal de 7%. Le taux réel de recouvrement pour les contributions sera calculé conformément à la décision 2006/7 du Conseil d’administration du 9 juin 2006.

