معاً من أجل الأطفال

كأس العالم 2006 لكرة القدم

تساعد كرة القدم هارولد شافيز، البالغ من العمر 14 عاماً، في إيجاد السكينة في إحدى مدن الصفيح في كولومبيا

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF Colombia/2006/Linton
هارولد شافير لاعب كرة القدم البالغ من العمر 14 عاماً يلعب مع زملائه في المدرسة في مدينة مونتيريا التي ولد فيها في كولومبيا.

الإنضمام إلى فريق اليونيسف مفتوح للجميع. في ما يلي لمحة عن حياة أحد نجوم فريقنا

بقلم مالكولم لينتون

مونتيرو ، كولومبيا ـ  في ظل مصباحين عاريين، يقوم هارولد شافيز، البالغ من العمر 14 عاماً، بطحن نبات المنيهوت لتحضير فطائر باللحم لكي تبيعها أمه في الصباح في الكشك الخاص بها على جانب الطريق في مدينة مونتيريا بشمال كولومبيا. أما بيته فهو عبارة عن كوخ مؤلف من غرفة واحدة أرضيتها طينية، وسقفها يتسرب منه الماء لأنه مصنوع من سعف النخيل وصفائح بلاستيكية في كانتاكلارا، إحدى مدن الصفيح العديدة.

وكانت إيريدس شافيز، أمّ هارولد، قد وصلت إلى هنا برفقته وبرفقة شقيقتيه قبل 12 عاماً بعد أن أرغمهم رجال حرب العصابات على مغادرة مزرعتهم الصغيرة، وهي قصة مأساوية من قصص الحرب الأهلية في كولومبيا المستعرة منذ عقود. وهي تتذكر تلك الأيام قائلة : "كان علينا أن نرحل لأنهم قالوا إنهم سيخلون القرية". وقد بقيت لمدة سنة بعد أول تحذير من رجال حرب العصابات، ولكن المزرعة انهارت بعد أن قتلوا حيواناتها.

ويساعد هارولد في إعداد الطعام الذي يباع في الكشك على مدى ستة ليالٍ أسبوعياً. وتستيقظ الأسرة في الساعة الرابعة صباحاً لكي تُكمل الطهي وتستعد لاستقبال أول زبائنها في الساعة الخامسة والنصف. وفي الساعة السادسة يتوجه هارولد إلى المدرسة. وهذه التجارة تدر على الأسرة دخلاً يقل عن 5 دولارات يومياً، تستكمله السيدة شافيز بمبلغ ضئيل تتقاضاه لقاء تأجير غرفة قامت ببنائها إلى جانب بيتها.

الابتعاد عن الخطر

يبتعد هارولد في كانتاكلارا عن القتال الذي يسود معظم مناطق الريف في كولومبيا، ولكن أمه تقول إنه ما زال معرضاً للخطر. فكثير من الصبية في عمره في منطقتهم يتعاطون المخدرات وينضمون إلى عصابات إجرامية. وهو مُعَّرض لخطر أن يوجه إليه الاتهام بأنه يتجسس لصالح الشرطة بسبب عدم انضمامه إليهم.

وما يثير قلق السيدة شافيز أكثر أن كانتاكلارا مكان يشتهر بقيام الجماعات شبه العسكرية بتجنيد أشخاص للعمل معها. ويأتي أفراد تلك الجماعات إلى المنطقة كل بضعة أسابيع، حيث يعرضون على الصبية حوالي 150 دولاراً شهرياً ويعدونهم بزيادة هذا المبلغ في المستقبل.

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF Colombia/2006/Linton
هارولد في مباراة مع زملائه في مدينة مونتيريا التي ولد فيها في كولومبيا.

وتقول: "أتضرع إلى الله بأن لا يسلك ابني هذا الطريق. فعندما يكبر قليلاً قد يقولون له ’هارولد، تعال إلى هنا، فلدينا عرضاً لك‘. وقد يرى الوضع الذي أعيش فيه فيسلك ذلك الطريق. وبين يوم وآخر يمكنهم أن يضعوك في صندوق ويأخذونك إلى مكان بعيد. وقد رأيتهم يفعلون ذلك".

وغالباً ما يستخدم الصبية الذين ينضمون إلى القوات شبه العسكرية في حراسة مزارع المخدرات. ويتقاضى عدد قليل منهم أجراً بالفعل. ويعود بعضهم إلى ديارهم بعد سنوات عديدة إلا أن الأمر ينتهي بالكثيرين بأن يُقتلوا أو يُسجنوا. وحسب بعض التقديرات، تُجنِّد تلك القوات حوالي 100 طفل كل سنة من كانتاكلارا.

الخلاص عن طريق كرة القدم

إلا أن هارولد قد يكون أقل عرضة لما قد يتعرض له الكثير من الصبية الآخرين في الحي الذي يقيم فيه. فهو يحب أن يلعب كرة القدم وقد التحق مؤخراً بمشروع يحمل اسم ’غولومبيانو‘ يستخدم كرة القدم لإبعاد الأطفال عن الجنوح والجريمة. ويرمي المشروع، الذي تدعمه اليونيسف، أيضاً إلى بناء احترام الذات واحترام الآخرين.

ويقول خامير اوشوا، منسق ’غولومبيانو‘ في مونتيريا: "تعني كرة القدم لهارولد ألا يكون لديه وقت للوقوف على ناصية الشارع مع صبية آخرين في الحي الذي يقيم فيه. وقد تعلَّم الصغار عن طريق كرة القدم كيف يتواصلون مع بعضهم البعض. وهم يرون فيها سبيلاً لتكوين صداقات جديدة، والتخلص من مشاعر الإحباط لديهم، وعمل أشياء جيدة في أوقات فراغهم.

ويلعب هارولد، باعتباره عضواً في ’غولومبيانو‘ مباراة واحدة أو مباريتين أثناء عطلة نهاية الأسبوع بينما يتمرَّن ثلاث مرات أسبوعياً. وكمحاولة تهدف إلى تلقين اللاعبين كيفية الحفاظ على النظام من تلقاء أنفسهم، لا يوجد حَكَم في المباريات وتوجد بعض القواعد الإضافية التي اتفقوا عليها فيما بينهم، منها أن الهدف الأول الذي يسجله أي جانب لا يُحتسب إلا إذا سجلته إحدى الفتيات.

وتقول أم هارولد إنه كان يتحدث عادة قبل أن ينضم إلى غولومبيانو عن خططه لمعاقبة الناس الذين طردوا أسرته من أرضها، أما الآن فهو يريد أن يبذل جهده في أن يصبح لاعب كرة قدم محترفاً. وهو يقول "إذا استغرقت في كرة القدم والدراسة فمن الممكن أن أصبح لاعباً مثل رونالدينهو".


 

 

الفيديو متوفر بالإنجليزية

تقرير مراسل اليونيسف مالكولم لينتون من كولومبيا عن هارولد شافيز، صبي في الرابعة عشرة من العمر، حيث يتخذ من لعب كرة القدم وسيلة للتخلص من العنف.


 منخفض | مرتفع

إعلانات للجمهور العام ( فيديو )

شاهد نجوم كأس العالم لكرة القدم 2006 "الشريط الكامل" في إعلان للجمهور العام
 فيديو بالعربية 
مرتفع | منخفض

ذهبت اليونيسف للتعرّف على ما جرى في الكواليس أثناء تصوير محطة MTV لإعلانات الجمهور العام "فيديو الكواليس " للاعبي كأس العالم.
 فيديو
مرتفع | منخفض

روح فريق اليونيسف – فيديو قصير يقدم بعض اللاعبين في فريق اليونيسف.
 فيديو بالعربية
مرتفع | منخفض

ابحث

 

UNICEF - FIFA World Cup 2006 - UNITE FOR PEACE