معاً من أجل الأطفال

اليونيسف في حالات الطوارئ

الرضاعة الطبيعية أولوية قصوى في حالات الطوارئ

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF/NYHQ2008-1374/Pietrasik
ممرضة تُري أماً جديدة الطريقة الصحيحة لإرضاع طفلها في جناح التوليد في مستشفى بوتوفيل الحكومي في منطقة مبارا الشرقية. وكانت اليونيسف قد أنهت العمل في مجمع جناح الأطفال والتوليد في المستشفى في آب/أغسطس 2008. ويخدم المستشفى 45.000 شخصاً معظمهم من مسلمي التاميل الذين شُرِّد معظمهم بسبب كارثة التسونامي في عام 2004 أو بسبب النزاع الأهلي.

نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 31 تموز/يوليه 2009 – تحتفل اليونيسف والتحالف العالمي للعمل من أجل الرضاعة الطبيعية بذكرى الأسبوع العالمي للرضاعة الطبيعية لعام 2009 من خلال التشديد على الرضاعة الطبيعية كاستجابة أساسية في حالات الطوارئ.

وعلى الصعيد العالمي، يحصل 38 في المائة فقط من الأطفال الرضع الذين تقل أعمارهم عن 6 أشهر على الرضاعة الطبيعية حصراً، مع أن الأبحاث تظهر أن الرضاعة الطبيعية الأمثل هي أكثر التدخلات الوقائية الفعالة للحد من وفيات الرضع.

"يوفر حليب الأم مصدراً غذائياً ممتازاً للأطفال الرضع، وخاصة عندما لا تتوفر المياه النظيفة، إذ يساعد على إبقاء الأطفال في مأمن من خطر الإصابة بالأمراض التي تنتقل عن طريق المياه مثل الإسهال"، قالت المديرة التنفيذية لليونيسف، آن م. فينيمان.

فضح الخرافات

هناك العديد من الخرافات التي تحيط بالرضاعة الطبيعية أثناء الأزمات: بأن الأمهات اللاتي يتعرضن للضغط أو اللاتي يعانين من سوء التغذية لا يستطعن أن يرضعن رضاعة طبيعية، أو أن المرأة التي توقفت عن الإرضاع لا تستطيع أن ترضع ثانية.

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF/NYHQ2007-0107/Delvigne-Jean
امرأة ترضع طفلها وهي تتحدث إلى مسؤول التعليم في اليونيسف حول الأوضاع التعليم في مخيم شوبانغا للمشردين في وسط موزامبيق. وفي منتصف شباط/فبراير أرغمت الفيضانات على نزوح نحو 86.000 شخص من ديارهم. وتم نقل ما يقدر بـ 37.000 شخص إلى مراكز الإيواء المؤقتة.

إن الأمر الأكثر ضرراً هو الاستجابة المشتركة للجهات المانحة في إرسال الحليب الاصطناعي أو بدائل حليب الأم إلى مناطق الكوارث، التي تقوض ممارسات الرضاعة الطبيعية المتبعة فعلاً، والجهود المبذولة لجعل الأمهات الجدد يمارسن الرضاعة.

"غالباً ما يكون الحليب الاصطناعي الذي تقدمه الجهات المانحة من بين أولى الأشياء التي تأتي إلى البلاد"، تقول اختصاصية التغذية في اليونيسف، كريستيان روديرت، "لأن هناك سوء إدراك بأنه تمت تغذية معظم الأطفال بالحليب الاصطناعي".

وقالت السيدة روديرت إنه بعد كارثة التسونامي في عام 2004 مثلاً، أسفر تقديم الحليب الاصطناعي كهبات إلى المناطق المتأثرة إلى انخفاض معدلات الرضاعة الطبيعية للطفل وارتفاع معدلات الوفيات والإسهال. وتمكن برنامج للتشجيع على الرضاعة الطبيعية على نطاق واسع من دعم "حتى مستوى القرية" التعويض عن آثار هذا النوع من الحليب الاصطناعي،.

"في تلك المناطق التي نفذ فيها [التدريب والتشجيع)، ازدادت معدلات الرضاعة الطبيعية، وبدأت العديد من الأمهات الجدد الرضاعة الطبيعية بالفعل".

التغلب على الصعاب

في الحقيقة، فإن بعض البلدان التي أظهرت أكبر زيادات في معدلات الرضاعة الطبيعية هي تلك التي عانت من حالات الطوارئ الإنسانية.

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF/NYHQ2008-0873/LeMoyne
امرأة ترضع طفلها من صدرها بالقرب من كاتدرائية في مدينة ميناء جونايفيس التي دمرتها الفيضانات. كان مئات من المشردين يعيشون في الطابق الثاني من الكاتدرائية في أعقاب الأعاصير والعواصف الاستوائية المتعاقبة التي ضربت البلاد في أيلول/سبتمبر 2008.

أربعة عشر بلدا، من بينها مدغشقر التي ضربها الجفاف؛ وسري لانكا التي دمرتها الحرب الأهلية؛ وباكستان التي تتعافى من الزلزال المدمر والتي أعقبه عملية تشرد جماعية بسبب النزاع، وأظهرت زيادة قدرها أكثر من 20 في المائة منذ عام 1995.

وفي بعض هذه الدول ارتفعت نسبة الرضاعة الطبيعية من 10 في المائة إلى 60 في المائة، قالت السيدة روديرت، مشيرة إلى التقدم المحرز في زامبيا ومالي وغانا وبنين على وجه الخصوص.

"إن العديد من البلدان التي تواجه حالات صعبة، وفيها موارد قليلة جداً، لكن التي يتبع فيها نهج شامل ودعم من جميع أقسام الحكومة والشركاء، قادرة بالفعل على القيام بذلك".

الحماية ضد سوء التغذية

يمكن أن تضرب حالات الطوارئ أي مكان وفي أي وقت. لكن الأطفال الرضع والأطفال الصغار الأكثر عرضة لسوء التغذية والأمراض التي تلي ذلك يمكن توفير الحماية لهم - بدعم العناصر المغذية والأجسام المضادة المتأصلة في حليب الثدي.

لكن يجب منح الأمهات الأولوية لتغذية أطفالهن. ويسأل موضوع هذا العام من الأسبوع العالمي للرضاعة الطبيعية الحكومات ومنظمات الإغاثة "هل أنت جاهزة؟" إنها فرصة لتسليط الضوء على قوة الرضاعة الطبيعية لواضعي السياسات، والجهات المانحة، والجمهور على حد سواء، وكفالة أن تصبح مسألة ذات أولوية خلال الاستجابة لحالات الطوارئ.


 

 

فيديو (بالإنجليزية)

مراسلة اليونيسف إليزابيث كيم تتحدث عن أهمية الرضاعة الطبيعية للأمهات في حالات الطوارئ.
 فيديو

مرتفع | منخفض

فيديو ذات جودة بث إذاعية
متوفر من موقع Newsmarket

ابحث