معاً من أجل الأطفال

بقاء الطفل الصغير على قيد الحياة ونماؤه

البنك الدولي واليونيسف يعززان التعاون بينهما في مجال التمويل ‏

صورة خاصة باليونيسف
© UNICEF/NYHQ2008-1241/Markisz
في 2 كانون الأول/ديسمبر 2008 (من اليسار)، وقعّت المديرة التنفيذية لليونيسف آن م. فينيمان ونائب ‏رئيس البنك الدولي لسياسات العمليات وخدمة البلدان، جيف غوتمان، اتفاق مبادئ ائتماني في دار اليونيسف. ‏

بقلم روشني كروال

نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية، 4 كانون الأول/ديسمبر 2008 – عزّز البنك الدولي واليونيسف ‏الشراكة التعاونية بينهما في مسعى لكفالة التدفق السلس والفعال للأموال في حالات الطوارئ، وحالات ‏النزاع وحالات ما بعد انتهاء النزاع.‏

وقعّت المديرة التنفيذية لليونيسف آن م. فينيمان ونائب رئيس البنك الدولي لسياسات العمليات وخدمات ‏البلدان، جيف غوتمان، اتفاق مبادئ ائتماني في دار اليونيسف في نيويورك هذا الأسبوع. ‏

وقد شارك في وضع الاتفاق كل من البنك الدولي وعدد آخر من وكالات الأمم المتحدة وصناديقها ‏وبرامجها. وهو جزء من إطار جديد للأمم المتحدة/البنك الدولي يهدف إلى مساعدة الوكالات على العمل معاً ‏بفعالية أكبر في البلدان المتضررة من جراء النزاعات أو الكوارث الطبيعية. ‏

‏"الصوت الرئيسي للأطفال"‏

اضطلعت اليونيسف بدور قيادي في وضع الاتفاق، وستكون العلاقة الجديدة المبتكرة والخلاقة بمثابة نموذج ‏لأوجه تعاون أخرى لتحسين ظروف الأطفال في جميع أنحاء العالم. ‏

‏"إن اليونيسف هي الصوت الرئيسي والمدافع عن حقوق الأطفال واحتياجاتهم في جميع أنحاء العالم، وخاصة ‏أثناء حالات الطوارئ"، قال مدير برامج الطوارئ في اليونيسف، لويس جورج إرسينو.‏

وقال: "إن البنك الدولي ممول رئيسي لبناء المؤسسات الوطنية، والمرونة الاقتصادية والاجتماعية، ‏والانتعاش في البلدان المعرضة للكوارث الطبيعية والنزاعات"، وأضاف، "إننا نرى قيمة واضحة في التعاون ‏على نحو أوثق بشأن حالات الطوارئ".‏

قضايا التمويل المشترك بين الوكالات

‏"من شأن هذا الاتفاق أن يزيد من التعاون بين اليونيسف والبنك الدولي ومن سرعة وفعالية التمويل ‏والبرامج. كما سيساعد في بناء قدرات البلدان أنفسها للوقاية من وقوع حالات الطوارئ والاستجابة لها ‏والتعافي منها"، قال السيد إرسينو.‏

بالإضافة إلى هذا الاتفاق، توصلت اليونيسف والبنك الدولي إلى اتفاق مواز يمكّن الشركاء الحكوميين من ‏الاستفادة من خدمات اليونيسف في المشتريات للحصول على اللوازم والخدمات للبرامج الصحية الممولة من ‏البنك الدولي بكفاءة وفعالية أكبر من أي وقت مضى. ‏

وبموجب اتفاق معياري وضع مؤخراً بين اليونيسف والحكومات، يمكن اتخاذ إجراءات سريعة "جاهزة ‏للاستخدام" عندما تطلب الحكومات من اليونيسف دعمها في الحصول على اللوازم والخدمات الصحية. ومن ‏شأن ذلك أن يخفض من تكاليف المعاملات ويزيد من الكفاءة والفعالية في الميدان.‏

وستسهم اليونيسف أيضاً في تصميم البرامج نفسها، والاستفادة من خبراتها التقنية وقدرتها على الشراء ‏والنقل والإمداد.‏

إن هذه الترتيبات الجديدة هي سبل ملموسة يحقق الشركاء الرئيسيون في التنمية من خلالها تماسكاً حقيقياً، ‏وفعالية أكبر في الطريقة التي تقدم فيها المساعدات.‏

 

ويقول التقرير إن النساء يمتن لأنهن لا يحصلن على الرعاية الصحية الأساسية قبل الولادة وخلالها ‏وبعدها. كما تؤدي المواقف الاجتماعية، ولا سيما تدني منزلة المرأة، دوراً هاماً أيضاً في إعاقة حصول ‏المرأة على الرعاية التي تحتاج إليها. ‏

‏"يجب أن نعالج الأسباب الأساسية الكامنة وراء [مثل] تدنى مكانة المرأة، وزيادة مستويات تعليم الفتيات ‏وان نبذل كل ما في وسعنا لزيادة تمكين المرأة"، قال الدكتور سلامة. ‏

رفع مستوى الخدمات الصحية 

في حين حصل تحسن في بعض البلدان، فلا يزال معدل وفيات الأمهات واحداً من أكثر المناطق المهملة ‏في الرعاية الصحية. وتدعو الحاجة إلى رفع مستوى الخدمات الصحية المتسقة والتي يعتمد عليها ‏للوصول إلى الهدف الإنمائي للألفية في عام 2015 المتمثل في تخفيض وفيات الأمهات بنسبة 75 في ‏المائة. ‏

ويشدد تقرير 'التقدم من أجل الأطفال' على أن تحسين صحة المرأة ليس مجرد واجب أخلاقي بل ينطوي ‏على ميزة اقتصادية أيضاً - لأن الأطفال الذين تتمتع أمهاتهم بصحة جيدة يرجح أن يتمتعوا هم بصحة ‏جيدة. ‏

‏"إننا نعلم أن النساء المريضات، والنساء اللاتي يتوفين، لن يتسنى للطفل رضاعة حليب أمه الحاسمة خلال ‏الأشهر الستة الأولى من حياته"، قال الدكتور سلامة، "وهناك بيانات موثوقة جداً تشير إلى أن معدلات ‏الوفاة الفعلية أعلى بالنسبة للأطفال الذين يكبرون بدون أمهات".‏


 

 

فيديو (بالإنجليزية)

‏2 كانون الأول/ديسمبر 2008: مراسلة اليونيسف روشني كروال تتحدث إلى مدير برامج الطوارئ، لويس ‏جورج أرسينو عن مدى تأثير اتفاق التمويل مع البنك الدولي على عمليات الإغاثة بعد كارثة التسونامي في ‏عام 2004.  ‏
 فيديو

مرتفع | منخفض

فيديو ذات جودة بث إذاعية
متوفر من موقع Newsmarket

ابحث